tunneling
意味一覧 (2件)
トンネル掘削
解説 Definition
山や地面の中を掘って、トンネルを作る作業を表します。道路や鉄道、水の通り道などを通すために、土や岩を取りのぞいて穴を進めていくことです。
The act or process of digging through earth, rock, or a mountain to make a tunnel. It is used for building passages for roads, trains, water, and similar things.
覚え方のコツ Memory Tip
tunnel は「トンネル」、-ing は「していること」と考えると覚えやすいです。トンネルを少しずつ掘り進めている場面を思い浮かべましょう。
Think of tunnel + -ing: making a tunnel by digging. Picture workers or machines cutting a long passage through rock.
例文
Tunneling through the mountain took five years.
山を通るトンネル掘削には5年かかりました。
The workers began tunneling under the river.
作業員たちは川の下でトンネル掘削を始めました。
Modern machines make tunneling safer and faster.
現代の機械はトンネル掘削をより安全かつ迅速にします。
量子トンネル現象
(意味 2)解説 Definition
tunneling は主に物理学で、粒子が本来は越えられないはずのエネルギー障壁を確率的に通り抜ける現象を指します。量子力学の重要概念で、半導体、走査トンネル顕微鏡、核反応などの仕組みを理解するうえで欠かせません。
Tunneling is a process in quantum physics where a very small particle passes through a barrier that it would not normally be able to cross. The word is mainly used in science, especially in discussions of quantum mechanics and electronics.
覚え方のコツ Memory Tip
まず tunnel＝トンネルの具体像を強く結びつけると覚えやすいです。物理では粒子が壁を上から「乗り越える」のではなく、見えない通路を通って向こう側へ「すり抜ける」イメージで捉えると tunneling の核が残ります。quantum tunneling で頻出し、electron tunneling などとも結びつく語です。越えられないはずの barrier を迂回せず通過するのがポイント。日常語の tunnel が元なので、難語に見えても発想は単純で、掘削作業としての tunneling とは文脈で区別すると定着します。
Start with the everyday word `tunnel`. In physics, `tunneling` helps you picture something getting through a barrier as if it used a hidden tunnel. It is easiest to remember in the fixed phrase `quantum tunneling`.
例文
Scientists are studying tunneling in electron transport.
科学者たちは電子輸送における量子トンネル現象を研究している。
Tunneling allows particles to pass through extremely thin energy barriers.
量子トンネル現象によって、粒子は非常に薄いエネルギー障壁を通り抜けられる。
The device relies on quantum tunneling to detect tiny changes in the surface.
その装置は、表面のごく小さな変化を検出するために量子トンネル現象を利用している。
tunneling の類義語・関連語
tunneling の語源・成り立ち Etymology
tunnel は、もともと「管」や「筒」のような形のものを表す語に由来します。そこから、地面や山の中を通る細長い通路を指すようになり、tunneling はその通路を掘って作ることを表すようになりました。
Tunnel comes from a word meaning a tube or pipe-like object. Over time it came to mean an underground passage, and tunneling means making that passage by digging.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう