(音量・温度などを)上げる
解説 Definition
機器の音量、明るさ、暖房の強さなど、調節できる水準を高くすることを表す。他動詞用法で、目的語は turn と up の間にも後ろにも置ける。
To increase an adjustable level, such as the volume, brightness, or heat. This is a transitive, separable use: the object may follow the whole phrasal verb or come between turn and up.
覚え方のコツ Memory Tip
つまみを turn して水準を上向きの up へ動かす場面から、音量や明るさなどを「上げる」と結び付けます。turn up the volume と turn the volume up の両方が使えます。代名詞は間に置いて turn it up とし、機器の調節場面を手掛かりにします。
Picture turning a control so its level goes up. Learn both patterns: `turn up the volume` and `turn the volume up`.
例文
Could you turn up the volume a little?
音量を少し上げてくれますか。
I turned the brightness up so I could read the screen outside.
屋外でも画面を読めるように明るさを上げた。
Please turn up the heat; this room is freezing.
この部屋はとても寒いので、暖房を強くしてください。
現れる
(意味 2)
解説 Definition
人が予定された場所や出来事に到着する、または予想外に姿を見せることを表す自動詞用法。特に、来るかどうかが問題になっている場面や遅れて来る場面でよく使われる。
To arrive at a place or event, or to appear, especially when the person's arrival is uncertain, late, or unexpected. This use is intransitive.
覚え方のコツ Memory Tip
turn up は、人が予定の場所へ「姿を現す」、または予想外にやって来ることを表します。turn up for a lecture は「講演に来る」、turn up at my door は「家の戸口に現れる」という形です。特に、来るか分からない人や、遅れて・突然やって来る人についてよく使います。
Picture a person who was absent suddenly coming into view. With a person as the subject, `someone turned up` means that the person appeared or arrived.
例文
Only twenty people turned up for the lecture.
その講演に現れたのは二十人だけだった。
Maya turned up at my door without calling first.
マヤは事前に電話もせず私の家に現れた。
He finally turned up an hour after the party began.
彼はパーティーが始まって一時間後にようやく現れた。
見つかる
(意味 3)
解説 Definition
なくなっていた物や探していた物が、しばしば思いがけない場所で見つかることを表す自動詞用法。見つかった物そのものが主語になる。
For something missing or sought to be found, often unexpectedly. The missing item itself is the subject of this intransitive use.
覚え方のコツ Memory Tip
turn up は、なくした物や探していた物が、思いがけず「見つかる」ことを表します。My passport turned up のように、探した人ではなく、見つかった物そのものを主語にするのがポイントです。in a drawer や among old papers を添えると、どこから出てきたかを示せます。
Picture a lost object coming back into view. With the missing item as the subject, `the keys turned up` means that they were found.
例文
My missing passport turned up in a desk drawer.
なくしていたパスポートが机の引き出しから見つかった。
The receipt eventually turned up among some old papers.
その領収書は結局、古い書類の間から見つかった。
Her keys turned up behind the washing machine.
彼女の鍵は洗濯機の後ろから見つかった。
turn up の類義語・関連語
turn up の語源・成り立ち Etymology
turn と、上昇を表す副詞・小辞 up からできた句動詞。この用法では、調節器を動かして水準を高くするという組み合わせが語義の基礎になっている。
This phrasal verb combines turn with up. In this sense, up contributes the idea of raising a controlled level, historically associated with turning a control to increase it.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう