tweedy
ツイード地の
解説 Definition
ツイード生地でできた、またはツイードのような風合いを持つ。知的で田舎風な雰囲気を指すこともある。
If something is tweedy, it is made of tweed or has the look and style of tweed clothing. It often suggests a traditional, formal, or slightly old-fashioned country style. The word can describe both clothes and a general appearance.
覚え方のコツ Memory Tip
tweed という布名に、形容詞を作る -y が付いて「ツイードっぽい」と考えると覚えやすいです。-y は sandy, cloudy と同じで「〜の感じがする」。a tweedy jacket のように服や質感を言うことが多く、素材そのものだけでなく、その布から連想される「英国風で上品、少し田舎風、古風で知的」な雰囲気まで含みます。教授やカントリー調の装いを思い浮かべると定着しやすく、tweety など別語との混同にも注意。
Start with `tweed`, the fabric, then add `-y`, which often means "having the quality of," like `cloudy` or `sandy.` So `tweedy` means "looking like tweed" or having that style. It often suggests an old-fashioned, British, academic look, such as a `tweedy jacket`.
例文
The professor had a tweedy appearance, complete with elbow patches on his jacket.
その教授は上着の肘当てを含め、ツイード風の知的な外見をしていた。
She admired the tweedy texture of the handwoven Scottish fabric.
彼女は手織りのスコットランド生地のツイードのような風合いに感心した。
The shop specialized in tweedy country clothing suited for rural life.
その店は田舎暮らしに適したツイード地のカントリーウェアを専門としていた。
tweedy の類義語・関連語
tweedy の語源・成り立ち Etymology
tweedy は、スコットランド由来の布名 tweed に形容詞語尾 -y が付いた語で、「ツイードらしい」の意。tweed は tweel「綾織り」と結びつけて語られることが多く、twill とも近いので、素材名から田園的で上品な服地の感じを表す語になった。
Tweedy comes from tweed, the name of the cloth, plus the adjective ending -y. Tweed is Scottish in origin and is often connected with tweel, a form of twill, the woven pattern of the fabric. From the cloth name, tweedy came to suggest the look or style associated with tweed clothing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう