updated
更新されました
解説 Definition
updated は「更新された、最新の状態にされた」という意味です。情報、ソフトウェア、予定などが新しい内容に変えられたことを表します。
Updated describes information, software, plans, or other material that has been changed to include newer details or improvements. It can also be the past participle of update, especially in passive constructions such as “The list is updated every morning.”
覚え方のコツ Memory Tip
updated は update「更新する」の過去分詞で、「情報や状態が新しくされている」と押さえると覚えやすいです。up は「最新の状態へ持ち上げる」、date は「日付・時点」と考えると、「日付を今に合わせる」→「更新する」の流れが見えます。画面表示の Updated は「更新されました」という完了通知。shiver のような「震える」とは無関係なので、update / updated / latest information をセットで覚えると切り分けやすいです。
Connect updated with its base verb update: the regular past participle is made by adding -ed, pronounced /ɪd/ because update ends in a /t/ sound. Think of moving a schedule, app, or list up to the present date or condition. In “the updated schedule,” it works as an adjective describing the newer version; in “the list is updated every morning,” it forms a passive verb phrase. Useful combinations include updated information, updated design, recently updated, and keep something updated. Contrast it with latest: latest identifies the newest version, while updated emphasizes that a change has been made.
例文
The list is updated every morning.
そのリストは毎朝更新されます。
Please check the updated schedule.
更新された予定を確認してください。
The app looks better after the updated design.
デザインが更新されて、そのアプリは前より見やすくなりました。
updated の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
updated の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 datāre（与える）の過去分詞に、英語の接頭辞 up-（上へ、最新に）が付いた update の過去分詞形。date はラテン語 data（与えられたもの）が語源で、「日付を新しくする」→「更新する」へ発展した。data（データ）や database と同根で、情報を最新に保つイメージ。
Updated is the regular past participle and adjectival form of update. The verb update was formed in English from up and date, originally with the sense of bringing an account or record to a current date and later more broadly making something current. Date ultimately comes through French and Latin from Latin data, “given,” used in dating documents. Data belongs to the same Latin word family, although the modern compound update was created within English.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう