却下する、認めない
verb 動詞法律上の拒否権に限らず、案・選択肢・行動などを権限や強い反対によって退けることを口語的に表します。veto a planやveto an ideaの形で使われ、正式な手続きによる却下でなくても構いません。
拒否権を行使する行為。提案や法案などを正式に却下する権限を使うことを指す。
Vetoing means officially blocking or rejecting a decision, proposal, or law. It is commonly used in politics, government, and formal group decisions. A person with this power can stop something even if others support it.
veto を先に固定するのが近道です。これは日常の「断る」ではなく、president や governor など、正式な権限を持つ人が bill や proposal を止める語。reject より制度的で、法律・政治の場面で重い響きがあります。veto a bill, veto the plan, veto power をまとめて覚えると、vetoing は「拒否権を使って止めていること」と自然に読めます。override a veto も対で入れると記憶に残ります。
Fix `veto` first as a formal word used by someone with official power, not just a normal `no`. It often appears with words like `bill`, `plan`, or `proposal`, as in `veto a bill`. If you remember `veto power` and `override a veto`, `vetoing` becomes easy to recognize.
The president is vetoing the bill
大統領がその法案に拒否権を発動している
She has the power to veto any decision
彼女にはあらゆる決定に拒否権を行使する権限がある
He is vetoing the proposal without explanation
彼は説明なくその提案に拒否権を発動している
文脈によって、次の意味でも使われます。
法律上の拒否権に限らず、案・選択肢・行動などを権限や強い反対によって退けることを口語的に表します。veto a planやveto an ideaの形で使われ、正式な手続きによる却下でなくても構いません。
vetoing は veto+-ing で、veto はラテン語でそのまま「私は禁じる」を意味する veto に由来します。もとはローマで決定を差し止める公式の言葉で、英語でも「拒否権を発動する」になりました。関連語に vetoer があります。
Vetoing comes from veto + -ing. Veto was borrowed from Latin veto, meaning "I forbid," which was used in ancient Rome as an official way to stop a decision. In English, it kept the idea of formally blocking or refusing something.
この英単語をクイズで覚えよう