whiskered
ひげのある
解説 Definition
ひげが生えている、またはひげのある。顔にひげを持つ状態を示す形容詞です。
Whiskered means having whiskers, especially long stiff hairs on an animal's face or noticeable facial hair on a man. It is often used to describe appearance in a clear, visual way. For animals, it usually refers to the natural hairs around the mouth.
覚え方のコツ Memory Tip
whiskered はまず名詞 whisker「（動物の）ひげ」を知っていると覚えやすいです。語尾の -ed は「それを備えた」という形なので、「whisker が付いた顔つき」だと考えると定着します。人にも使えますが、実際には cats, seals, a whiskered man のように動物や外見描写で目にしやすい語です。bearded が「あごひげ中心」なのに対し、whiskered は口まわりのひげ・長く目立つひげの感じを思い浮かべると区別しやすくなります。
Start with `whisker`, the long hairs on an animal's face. Add `-ed`, which often means "having that thing," so `whiskered` means "having whiskers." Compare it with `bearded`: a beard is on the chin, but whiskers are often around the mouth and cheeks.
例文
The whiskered gentleman entered the room.
ひげのある紳士が部屋に入った。
His whiskered face was immediately recognizable.
彼のひげのある顔はすぐに認識できた。
The whiskered cat watched the birds.
ひげのある猫は鳥を見ました。
whiskered の類義語・関連語
whiskered の語源・成り立ち Etymology
whiskered は whisker「ひげ」+ -ed で、whisker は中英語 wisker、さらに whisk「さっと払う」に由来します。whisk や whisker と同じ核を思うと、ただの毛でなく「ぴんと跳ねるひげ」の像が見え、動物のひげ面を表す語だと分かります。
Whiskered comes from whisker with the adjective ending -ed. Whisker is recorded in Middle English and is probably linked to whisk, meaning to move or brush quickly. The idea may have been of hairs that twitch or stick out sharply, which fits animal whiskers.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう