whisker
ひげ
noun
/ˈwɪskɚ/
意味・解説
ほんのわずかな距離や差。非常に小さい、ほぼ無視できるほどの量を指すスラング的表現。
例文
He lost the race by just a whisker.
彼はほんの少しの差でその競争に負けた。
The bomb missed the target by a whisker.
その爆弾はほんのわずかな距離でターゲットを外した。
She was a whisker away from winning the lottery.
彼女はほんの少しで宝くじに当選するところだった。
語源
whiskerはwhisk「さっと払う・かすめる」に-erが付いた語です。whiskは北欧系語にさかのぼり、もとは「拭う・素早く動かす」感覚でした。毛がぴょんと突き出て何かを掃くように見えるため、「ひげ」の意味になりました。関連語はwhisk、whiskery。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう