winged
翼のある
解説 Definition
翼を持つ生物やものの状態を指す形容詞です。鳥や昆虫、神話上の人物などが羽を広げて飛ぶさまを描写します。比喩的には、すばやく動くことや速く進むことを強調する場面でも用いられます。
Winged means having wings or being provided with wings. It is used for birds, insects, and other flying creatures, and sometimes for objects or designs that look like they have wings. The word can also appear in literary or descriptive language.
覚え方のコツ Memory Tip
wing が分かればほぼそのまま取れる語で、「翼を持った」という感覚をまず固定すると覚えやすいです。bird だけでなく a winged insect, a winged horse, a winged god のように、虫・馬・神話の存在まで広く修飾できます。-ed は「〜を備えた」の形なので bearded, talented などと同じ型でまとめると記憶に残ります。flying が「飛んでいる動作」に寄り、winged は「翼がある見た目・性質」を述べる語だと区別すると混同しにくいです。
Start with the simple noun `wing`, then add `-ed`, which often means `having`. That gives you `winged` = `having wings`, like `bearded` = `having a beard`. It describes appearance or nature, not the action of flying. So `winged insect` is different from `flying insect`.
例文
The ancient Greeks depicted the god Hermes as a winged messenger.
古代ギリシャ人は神ヘルメスを翼のある使者として描いた。
A winged insect landed on the flower and began collecting nectar.
翼のある昆虫が花に止まり、蜜を集め始めた。
The company's logo features a winged horse as a symbol of speed and freedom.
その会社のロゴは、スピードと自由の象徴として翼のある馬をあしらっている。
winged の類義語・関連語
winged の語源・成り立ち Etymology
wingedはwing「翼」に形容詞化・過去分詞の-edが付いた語で、wingは古ノルド語vaengr「翼」にさかのぼります。つまり「翼を備えた」が原義で、そこから文字通りにも比喩的にも「翼のある」と使われます。関連語はwing, airwingです。
Winged is formed from `wing` plus the adjective ending `-ed`. `Wing` comes from Old Norse `vaengr`, meaning wing. So the original sense is simply "having wings," and it later came to be used both literally and in figurative expressions.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう