wracking
激しく苦しめる、ひどい
解説 Definition
wracking は、体や心に非常に強い痛み・苦しみ・負担を与える状態を表す語で、名詞の前で形容詞のように使われることが多い。pain や cough などと結びつき、「身をよじるほどつらい」「ひどく苦しい」という強い程度を示す。
Wracking describes something that causes intense physical pain or mental suffering. It is often used in serious or emotional situations, such as stress, grief, or pain. This word is fairly strong and usually gives a dramatic feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
wracking は、まずよく見る nerve-racking を思い出すと定着しやすいです。核心は「神経や体を強く責め立てる」感覚で、wracking pain / a wracking cough のように、ただ strong・bad と言うより「身をよじるほどつらい」苦しさを表します。日常的に何でも修飾する語ではなく、痛み・せき・不安など負担の大きい語と結びつきやすい点をセットで覚えると使い分けしやすいです。spelling は racking とも揺れますが、意味の芯は同じです。
Link `wracking` to the common phrase `nerve-racking`. It describes something that puts strong pressure on the body or mind, so it often appears with words like `pain`, `cough`, or `anxiety`. It is not a general word for anything bad; it fits heavy suffering especially. You may also see the spelling `racking` with the same core idea.
例文
The wracking pain made it difficult to move.
その激しい痛みで動くのが難しかった。
A wracking cough kept him awake all night.
ひどいせきのため、彼は一晩中眠れなかった。
She was exhausted after a wracking series of migraines.
ひどい片頭痛が何度も続き、彼女はすっかり疲れ果てていた。
wracking の類義語・関連語
wracking の語源・成り立ち Etymology
wracking は wrack＋-ing で、wrack は rack の古い綴りの一つ。中英語 rack は「拷問台にかけて苦しめる」で、rack や nerve-racking も同根。神経を引き延ばすような痛みの比喩から、苦しめる意味になった。
Wracking comes from wrack, an older spelling of rack. Rack in Middle English referred to stretching and tormenting someone on a torture device, and that harsh image later became figurative. From the idea of severe physical strain, wracking came to describe intense mental or bodily suffering, as in nerve-racking.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう