esplanade
遊歩道
解説 Definition
海辺や川沿いなどに沿って広く伸びた遊歩道で、景色を眺めながらのんびり歩ける場所です。歩行者や軽い運動をする人たちのために整備され、ベンチや緑地が配置されることもあります。都市やリゾート地で公共の休息空間としてつくられることが多いです。
An esplanade is a long, open walkway or paved area, often near the sea, a river, or a park. People usually use it for walking and relaxing outdoors. The word often appears in place names and travel descriptions.
覚え方のコツ Memory Tip
esplanade は、まず語尾の -ade を promenade とセットで覚えると定着しやすいです。どちらも「人が景色を楽しみながら歩く場所」という連想を作れるからです。さらに plan の並びを見るたび、細い道ではなく、横に広く伸びた歩きやすい空間を思い浮かべるとよいです。sidewalk が日常の歩道、path が単なる小道なのに対し、esplanade は海辺や川沿いで眺めを楽しむ、開放感のある遊歩道という場面で覚えると残りやすいです。
Connect `esplanade` with `promenade`, because both suggest a pleasant place for walking. The middle part looks a little like `plan`, which can remind you of a wide, open, planned space rather than a narrow path. Think of a walkway by the sea or river, not an ordinary sidewalk.
例文
We took a long walk along the esplanade overlooking the ocean.
私たちは海を見下ろすエスプラナードに沿って長い散歩をしました。
The city developed the esplanade as a public recreational area.
その都市はエスプラナードを公共の娯楽地域として開発しました。
Joggers and cyclists frequently use the esplanade in the early morning.
ジョギングとサイクリングをする人々は早朝にエスプラナードをよく利用します。
esplanade の類義語・関連語
esplanade の語源・成り立ち Etymology
フランス語 esplanade は、ラテン語 explanare「平らにする」に由来し、ex-「外へ」+ planus「平たい」が核です。「広く平らに開けた場所」が転じて遊歩道となり、plain や explain に同じ plan 系が見えます。
Esplanade comes from French esplanade, from Latin explanare, meaning "to make flat." That Latin verb is built from ex- and planus, "flat." The word first referred to a broad, level open space, especially near fortifications, and later came to mean a public walkway or promenade. It is related to plain, and more distantly to explain through the same Latin root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう