abyssal
意味一覧 (2件)
深海の
解説 Definition
海の最も深い部分に関すること。深海底の環境や生物について用いられる。
Abyssal means relating to the deepest parts of the ocean. It is often used in science to describe deep-sea water, animals, or areas far below the surface. The word can also suggest something extremely deep or dark in a more literary style.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の abyssal は、海洋学で「海の非常に深い部分に関する」と覚える専門寄りの形容詞です。abyss「深い穴・深淵」から来ていますが、ここでは比喩的な暗さではなく、abyssal plain(深海平原)や abyssal zone(深海帯)のように海底地形・水深帯・深海生物を説明します。基本義の「深淵の」と同じ語源でも、クイズでは科学文脈の「深海の」と切り分けてください。
See `abyssal` as `abyss` plus `-al`. That makes it an adjective for something connected with a very deep place, especially the deep ocean. It is useful to remember set phrases like `abyssal plain` and `abyssal zone`, and to keep it separate from `abysmal`, which has a different meaning.
例文
Abyssal creatures have adapted to survive under extreme pressure and total darkness.
深海の生物は、極度の水圧と完全な暗闇の中で生き延びるように適応している。
The research team sent a probe to explore the abyssal plains of the Pacific Ocean.
研究チームは太平洋の深海平原を探査するために探査機を送った。
Abyssal zones of the ocean remain one of the least explored regions on Earth.
海の深海帯は、地球上で最も探査が進んでいない地域の一つである。
深淵の
(意味 2)解説 Definition
底が見えないほど深く暗い場所や状態を表す形容詞です。穴・谷・闇・沈黙などに使われ、物理的な深さだけでなく、恐ろしく測り知れない雰囲気を文学的に示すことがあります。
Abyssal describes something so deep and dark that the bottom cannot be seen or clearly imagined. It is often used for holes, valleys, darkness, or silence, and it gives a stronger and more literary feeling than simply saying deep. The word can also suggest something frightening, unknown, or impossible to measure. In scientific contexts, it may also mean related to the deepest parts of the ocean.
覚え方のコツ Memory Tip
abyssal は abyss「深淵」に形容詞を作る -al が付いた語です。central や natural の -al と同じく「〜に関する」と考えると、abyssal は「abyss のような、底知れない深さをもつ」と整理できます。deep より硬く文学的で、単に深いというより、暗く測り知れない感じを伴いやすい語です。別義の「深海の」は科学文脈での特殊化した使い方として切り分けると覚えやすいです。
Think of abyssal as abyss plus -al, the same adjective ending seen in words like central and natural. That makes it mean "like an abyss" or "related to an abyss." It is more formal and literary than deep, and it often adds a dark, unknown feeling. The scientific sense "of the deep sea" is a more specialized use, so it helps to learn it separately.
例文
The explorers stood at the edge of an abyssal canyon and could not see the bottom.
探検家たちは深淵の峡谷の縁に立ったが、底を見ることはできなかった。
An abyssal silence filled the room after the terrible news was announced.
その恐ろしい知らせが告げられたあと、部屋は深淵のような沈黙に包まれた。
The film creates an abyssal mood of fear and mystery from the very first scene.
その映画は最初の場面から、恐怖と謎に満ちた深淵のような雰囲気を作り出している。
abyssal の語源・成り立ち Etymology
abyssal は abyss「深淵」に形容詞化の -al が付いた語です。abyss は後期ラテン語 abyssus、さらにギリシャ語 abyssos「底知れぬ深み」に由来し、「底がないほど深い」感覚から「深海の」という意味になります。関連語は abysmal。
Abyssal comes from abyss with the adjective ending -al. Abyss came through Late Latin abyssus from Greek abyssos, meaning a bottomless depth. The sense of something so deep that it seems to have no bottom later led to the use connected with the deep sea; abysmal is a related word.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう