隠している、ひそかにしまっている
verb 動詞物や人を人目につかない場所に隠していることを表す、やや硬い用法です。secrete ... away や secrete oneself の形が多く、発見や捕獲を避けるためにひそかに隠す動作を指します。
verb
動詞
分泌している
解説 Definition
細胞や腺が物質を体外や体内に分泌している状態。ホルモンや酵素の放出過程。
Secreting means producing and releasing a substance from a cell, gland, or organ. It is often used in biology and medicine for things like hormones, enzymes, or sweat.
覚え方のコツ Memory Tip
まず secrete → secretion のセットで覚えると定着しやすい。news などで見る secret「秘密の」とつづりが近いので混同しやすいが、医療・生物では secrete は「体が物質を分泌する」。release が広い意味の「放出」なのに対し、secrete は gland や cell が hormone, enzyme, mucus などを出す場面に寄る。secreting は -ing 付きなので、be secreting insulin のように「今まさに分泌している途中」の映像でつかむと覚えやすい。
Learn it as a family: `secrete` -> `secretion` -> `secreting`. It looks close to `secret`, so be careful: in biology, `secrete` is used for glands or cells producing things like hormones or mucus. Picture a sentence like `The gland is secreting insulin` to remember the ongoing action.
例文
The pancreas is responsible for secreting insulin to regulate blood sugar levels.
膵臓は血糖値を調節するためにインスリンを分泌する役割を担っています。
The glands were secreting excessive amounts of cortisol, leading to various health complications.
腺がコルチゾールを過剰に分泌しており、さまざまな健康上の合併症を引き起こしていました。
Researchers discovered that the cells were secreting a previously unknown protein.
研究者たちは、その細胞がこれまで知られていなかったタンパク質を分泌していることを発見しました。
secreting のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
secreting の類義語・関連語
secreting の語源・成り立ち Etymology
secreting は secrete「分泌する」の現在分詞で、ラテン語 secernere「取り分ける・分離する」に由来します。se-「離して」＋ cernere「分ける」なので、体が成分を外へ“選り分けて出す”感覚です。関連語に secretion、discern。
"Secreting" is from "secrete," which comes from Latin "secernere," meaning to separate or set apart. It is built from "se-" meaning apart and "cernere" meaning to sift or distinguish. The history suggests the idea of the body separating out a substance from within. Related English words include "secretion" and "discern."
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう