as a result of
as a result of は英検3級レベルの英単語で、「~の結果として、〜が原因で」という意味があります。発音記号は /æz ə rɪˈzʌlt əv/ です。
意味一覧 (2件)
~の結果として
解説 Definition
ある出来事や状態が原因となって、別の結果が生じたことを示す表現。「〜の結果として」「〜のために」に近く、原因と結果のつながりを明確に述べたいときに使う。文頭でも文中でも用いられ、後ろには名詞や動名詞が続くことが多い。
This means because of something that happened before. It is used to show a cause and its effect, especially in more formal writing or speech. It is often followed by a noun or noun phrase, not a full clause.
覚え方のコツ Memory Tip
ここでは as a result of を、原因そのものよりも「その後に現れた結果として」という流れを強調する表現として覚える。中心語 result=「結果」を手がかりに、A happened as a result of B なら「Bを受けてAという結果になった」という構図。基本義の「〜が原因で」と近いが、このエントリでは訳語として結果側を明示する用法を扱う。formal な説明文や報告で、出来事の連鎖を整理して述べる場面を想像するとよい。
Build it from the center word "result." First learn "as a result" and then add "of" to introduce the cause: "as a result of A." It is close to "because of," but it feels more like you are showing the chain from cause to result.
例文
As a result of the rain, the game was postponed.
雨のため、試合は延期された。
As a result of his hard work, he passed the exam.
彼は努力の結果、試験に合格した。
As a result of the accident, traffic was delayed for hours.
その事故の結果、交通は何時間も遅れた。
〜が原因で
(意味 2)解説 Definition
事故・雨・病気・変更など、後に起きたことの直接的な原因を示す表現。because of より少し硬く、ニュース・説明文・報告などで原因と影響を落ち着いて述べるときによく使われる。
"As a result of" shows the direct cause of something that happened later. It is close to "because of," but it sounds a little more formal and is often used in news, reports, and careful explanations. It is followed by a noun phrase, and it helps describe a clear cause-and-effect relationship.
覚え方のコツ Memory Tip
中心は result=「結果」。as a result of A では、of の後ろに「結果を生んだ原因」A を置くと考えると覚えやすい。because of A とかなり近いが、as a result of は少し書き言葉寄りで、原因から影響が出た流れを説明する響きがある。後ろには節ではなく名詞句が来るので、as a result of the storm / illness / policy change のように原因名詞と一緒に覚える。別エントリの「〜の結果として」は結果側を意識する訳なので混同しすぎない。
Focus on the word "result," which means "outcome." In "as a result of A," the noun after "of" is the cause that produces the result, such as "the storm" or "illness." It is very close to "because of," but "as a result of" sounds a little more formal and is common in written explanations. Remember that it is followed by a noun phrase, not a full clause.
例文
The game was canceled as a result of heavy rain.
大雨が原因でその試合は中止になった。
Several flights were delayed as a result of technical problems at the airport.
空港での技術的な問題が原因で、複数の便が遅れた。
As a result of the policy change, many employees had to adjust their schedules.
方針変更が原因で、多くの社員が予定を調整しなければならなかった。
as a result of の語源・成り立ち Etymology
resultはラテン語resultare(跳ね返る)が語源で、re-(後ろへ)+saltare(跳ぶ)に分解できる。「行為が跳ね返ってくる→結果」という比喩。as a result ofで原因から結果への因果を表す。関連語:resultant, exult(同じsalt-語根)。
"Result" comes from Latin resultare, meaning "to spring back" or "to rebound," built from re- (back) and saltare (to jump). Over time, this physical image became a figurative one: an action "comes back" as its outcome. So "as a result of" developed the meaning of "because of," linking a cause to what follows from it.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう