ascetic
意味一覧 (2件)
禁欲的な
解説 Definition
苦行や禁欲によって精神的な純粋性を追求する人または生活方式です。物質的な欲望を制限し、厳しい生活を送ることで精神の修養を目指します。禁欲的で厳格な生活態度です。
Ascetic describes a way of living that avoids comfort, pleasure, and unnecessary possessions. It is often used for people who choose a very simple, strict life for religious or personal reasons.
覚え方のコツ Memory Tip
ascetic はまず aesthetic（美的な）と混同しないのが第一歩。aesthetic は「美」、ascetic は「欲を断つ厳しさ」で正反対に近い語です。形容詞では an ascetic life / lifestyle の形でよく出て、豪華・快適ではなく、自制して質素に暮らす感じを表します。monk, discipline, self-denial などと結び付けて覚えると定着しやすいです。名詞で an ascetic「禁欲主義者」、asceticism「禁欲主義」にも広がります。
Do not mix it up with aesthetic. Aesthetic is about beauty, but ascetic is about strict self-control and a simple life. Remember it with phrases like an ascetic lifestyle and words like monk, discipline, and self-denial.
例文
The ascetic monk lived in solitude, practicing meditation and fasting.
禁欲的な僧侶は瞑想と断食を実践して、孤独に生きていました。
His ascetic lifestyle rejected material possessions and worldly pleasures.
彼の禁欲的なライフスタイルは、物質的な所有と世俗的な喜びを拒否しました。
The ascetic philosopher believed that self-denial led to enlightenment.
禁欲的な哲学者は、自己否定が悟りにつながると信じていました。
苦行者のような
(意味 2)解説 Definition
物質的快適さを拒否し、厳格な自己規律を実践する態度や生き方。禁欲的で、自己否定と節度を重視する。
例文
The ascetic monk lived a life of simple discipline.
禁欲的な僧侶はシンプルな規律の人生を送りました。
His ascetic lifestyle rejected all material comforts.
彼の禁欲的なライフスタイルはすべての物質的快適さを拒否しました。
The ascetic teachings emphasize self-denial.
禁欲的な教えは自己否定を強調します。
ascetic の類義語・関連語
ascetic の語源・成り立ち Etymology
ascetic はギリシャ語 asketes「修行者」に由来し、さらに askein「鍛える・訓練する」にさかのぼります。asceticism も同根で、快楽を断つのは我慢のためでなく、もとは心身を鍛える「訓練」だったと分かると意味が立体的になります。
Ascetic comes from Greek asketes, meaning a person who practices or trains, from askein, "to exercise" or "train." The word first had the idea of discipline and self-training, not simply giving up pleasure. It is closely related to asceticism, which keeps that sense of strict practice.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう