monastic
monastic は英検1級レベルの英単語で、「修道院の、修道士の、禁欲的な、修道士的な」という意味があります。発音記号は /moʊˈnæstɪk/ です。
修道院の
解説 Definition
修道院に関する事柄や修道士・修道女の暮らしを表す言葉です。修道院で共同生活を送る人々の生活様式や習慣、建物などに使います。静粛で祈りを重んじる雰囲気を強調する時にも用いられます。
Monastic describes the life, rules, or culture of monks or nuns and the religious communities they live in. It is often used when talking about monasteries, religious practice, or a simple and disciplined way of living.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの monastic は「修道院の」という意味で、修道士個人よりも場所・共同体・制度に焦点があります。monastery（修道院）を中心に考え、monastic community, monastic rules, monastic tradition のように、修道院での共同生活や規則、伝統を表す組み合わせで覚えると定着します。基本義の「修道士の」と近い語源を持ちますが、ここでは人そのものではなく、修道院という場に属する性質を表す点を意識してください。
Connect it to `monk` and `monastery`. `Monastic` is the adjective for that world, just like `poetic` comes from `poetry`. Remember it through phrases such as `monastic life` and `monastic rules`, which suggest discipline, silence, and a simple lifestyle.
例文
The monastic life involves prayer, work, and contemplation.
修道院の生活は祈り、労働、瞑想を含みます。
The monastic community grew vegetables in their gardens.
修道院のコミュニティはその庭園で野菜を育てていました。
He was drawn to the monastic traditions of Buddhism.
彼は仏教の修道院の伝統に惹かれていました。
修道士の
(意味 2)解説 Definition
修道士や修道者に関係することを表す語で、人・共同体・規律・衣服・誓願などに使う。建物としての修道院そのものより、そこで生きる人々の生活や制度、慣習に焦点がある。歴史や宗教文化の説明でよく見られる。
覚え方のコツ Memory Tip
monk（修道士）や monastery（修道院）を知っていれば覚えやすい語です。monastic はその形容詞版で、「修道士の／修道院の世界に属する」という感覚。-ic は「〜に関する」の形容詞語尾なので、monastic life, monastic community, monastic rules の形で入れると定着しやすいです。religious だと宗教一般ですが、monastic はより限定的で、祈り・禁欲・規律・静けさのある修道院的な暮らしや雰囲気を思い浮かべると忘れにくくなります。
例文
The library preserves several monastic manuscripts from the 13th century.
その図書館は13世紀の修道士の写本をいくつも所蔵している。
She spent a year studying monastic communities in northern Italy.
彼女は北イタリアの修道士の共同体を1年間研究した。
The exhibit includes monastic robes, tools, and prayer books.
その展示には修道士の法衣や道具、祈祷書が含まれている。
禁欲的な
(意味 3)解説 Definition
快楽やぜいたくを避け、規律正しく質素に生きるようすを表す。生活態度、部屋の雰囲気、食事や習慣などについて、修道生活を思わせるほど簡素で節制的だという含みで使う。ほめ言葉にも、厳しすぎるという含みにもなる。
例文
After retirement, he adopted a monastic routine of early mornings and simple meals.
退職後、彼は早起きと質素な食事から成る禁欲的な生活習慣を取り入れた。
Her office was almost monastic, with bare walls and no personal items.
彼女の職場は壁に飾りも私物もなく、ほとんど禁欲的なほど簡素だった。
The dancers kept a monastic diet before the performance.
そのダンサーたちは本番前に禁欲的な食事制限を守っていた。
修道士的な
(意味 4)解説 Definition
修道院や修道士に関連する、または修道士や修道女の生き方に関する形容詞。祈り、瞑想、禁欲的な生活様式を特徴とする。
例文
The monastic lifestyle emphasized prayer and discipline.
その修道士的な生活方式は祈りと規律を強調した。
Monastic communities prioritize spiritual development over worldly concerns.
修道士的なコミュニティは、世俗的な関心よりも精神的な発展を優先している。
Monastic traditions have survived for centuries.
修道士的な伝統は数世紀存続している。
monastic の語源・成り立ち Etymology
monastic は後期ラテン語 monasticus を経て、ギリシャ語 monakhos「独りで生きる人」にさかのぼり、語幹は monos「一つ・単独」です。monk や monastery も同根で、「世を離れて一人で修行する」感覚が修道院の語義にそのまま残っています。
Monastic comes from Late Latin monasticus, from Greek monakhos, meaning a person who lives alone. Its deeper root is Greek monos, "one" or "single." The word kept the idea of living apart from ordinary society, which became closely linked with monks and monasteries. Related words include monk and monastery.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう