astigmatism
意味一覧 (2件)
乱視
解説 Definition
目の角膜や水晶体の形状が不均一なために、ものがぼやけて見える視力障害。
Astigmatism is a common eye condition that makes vision look blurred or uneven. It happens when the eye does not focus light evenly. The word is mainly used in medical or vision-care contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
astigmatism は目の状態としての「乱視」です。myopia（近視）や hyperopia（遠視）が距離による見えにくさを表すのに対し、astigmatism は角膜や水晶体の形が均一でなく、焦点がそろわないため輪郭がぼやける状態を指します。glasses for astigmatism, correct astigmatism のように、眼科・検眼・レンズ処方の場面で出る語として覚えると定着しやすいです。
Remember astigmatism with eye words like myopia and hyperopia. Myopia and hyperopia are about near or far vision, but astigmatism is about uneven focus caused by the shape of the eye. It often appears in phrases like glasses for astigmatism or correct astigmatism.
例文
The optometrist diagnosed her with astigmatism and prescribed corrective lenses.
検眼士は彼女を乱視と診断し、矯正レンズを処方した。
Astigmatism causes blurred vision because the cornea is irregularly shaped.
乱視は角膜の形が不規則なため、視界がぼやける原因となる。
Many people have mild astigmatism without even realizing it.
多くの人は気づかないうちに軽度の乱視を持っている。
非点収差
(意味 2)解説 Definition
astigmatism は、レンズや鏡などの光学系で、点が一点に結像せず線状やぼけた像になる収差を指します。写真、望遠鏡、顕微鏡、眼鏡レンズの設計や性能評価で使われる専門語です。
Astigmatism is an optical aberration in which a point of light does not focus as a single sharp point. Instead, the image may look stretched, blurred, or line-shaped. The word is used in technical contexts such as photography, telescope design, microscope optics, and lens testing.
覚え方のコツ Memory Tip
a- は「ない」、stigma は「点」と考えると、astigmatism は「点にまとまらない状態」と整理できます。optics, lens, mirror, image の文脈では、目の症状ではなく、光が一点に結ばれず像が線状にぼける収差を指します。coma や spherical aberration と並ぶレンズ評価の語として、correct/reduce astigmatism の形で覚えると使う場面が見えやすくなります。
You can remember astigmatism as a- plus stigma, or "not a point." That matches the optical meaning well: light does not come together into one clear point, so the image becomes stretched or blurred. In optics, it often appears with words like lens, mirror, image, and with phrases such as reduce astigmatism or correct astigmatism.
例文
The engineer adjusted the lens to reduce astigmatism in the final image.
技術者は最終画像の非点収差を減らすためにレンズを調整した。
Astigmatism near the edge of the mirror made the stars look like short lines instead of points.
鏡の端の近くの非点収差のため、星は点ではなく短い線のように見えた。
The report compares astigmatism with coma and spherical aberration in the new optical system.
その報告書は、新しい光学系における非点収差をコマ収差や球面収差と比較している。
astigmatism の語源・成り立ち Etymology
astigmatism はギリシャ語 a-「ない」+ stigma「点・印」に由来し、原義は「一点に焦点が結ばれない状態」。stigma や stigmatize も同根で、「点が定まらないから像がぶれる」と見ると乱視の意味が腑に落ちる。
Astigmatism comes from Greek a- meaning "not" and stigma meaning "point" or "mark." It originally meant a condition where light does not come to one clear point. The same root appears in stigma and stigmatize.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう