重要性を認める、条件を付す
phrasal_verb 句動詞重要性・価値・責任などをある対象に帰属させたり、契約などに条件を付け加えたりする抽象的な用法です。attach importance to、attach blame to、attach conditions to などの構文で使われ、物理的に取り付ける意味とは区別されます。
attach to
/əˈtætʃ tuː/
attach to は英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英熟語で、「〜に付ける」という意味があります。発音記号は /əˈtætʃ tuː/ です。
phrasal_verb
句動詞
〜に付ける
解説 Definition
物や書類を何かに付け加えたり、体の一部をくっつけたりするときに使う句動詞。メールにファイルを添付したり、部品を機械に取り付けたりするときに『attach to 〜』の形で目的語にくっつける。
Attach to means to fasten one thing to another so they stay connected. It can also mean to add something, such as a file, document, or condition, to something else. The phrase is common in both physical and digital contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
attach は『くっつける』の基本語で、まず反対語の detach（取り外す）とセットで覚えると定着しやすいです。to は『どこに向かって付くか』を示すので、attach A to B で『AをBに取り付ける・添付する』。メールなら attach a file to an email、機械なら attach a handle to the door のように、別のものへ追加して一体化させる場面を思い浮かべるとよいです。名詞 attachment も同じ感覚でつながります。attack とつづりが近いので取り違えに注意。
Remember "attach" with its opposite, "detach." In "attach A to B," the "to" shows where the thing is being added. It is useful for both physical objects and files, and it is easy to confuse with "attack," so watch the spelling.
例文
Please attach the PDF to your application.
申請書にPDFを添付してください。
The label should be attached to the container securely.
ラベルは容器にしっかり貼り付ける必要がある。
Which handle should I attach to the cabinet door?
キャビネットの扉にはどの取っ手を取り付ければよいですか。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 30人 のうち 27人 が正解しました（90%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
attach to のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
配属する、派遣する
phrasal_verb 句動詞人を部隊・大使館・部署などに所属させ、そこで一時的または特定の任務に就かせることを表します。通例 be attached to の受け身で用いられ、物を接着したりファイルを添付したりする意味ではありません。
attach to の類義語・関連語
紛らわしい語
attach to の語源・成り立ち Etymology
attachは古フランス語estachier（杭に留める）に由来し、ゲルマン語の*stakka（杭）が語源。stake（杭）と遠い親戚にあたる。元は物理的に「杭で固定する」意味から、「くっつける・添付する」へ広がった。attach toで「～に結びつける」となる。
*Attach* came into English from Old French *estachier*, meaning "to fasten," and it is linked to a Germanic root referring to a stake or post. That same distant root is also related to English *stake*. The original image was physically fixing something in place, which later broadened into ideas like joining, connecting, or adding something to something else.
同じレベルの語彙をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう