barefooted
裸足の
解説 Definition
裸足でとは靴や靴下を履かずに足を露出した状態を意味します。足が地面や床に直接接触している状態を表現しています。
Barefooted means wearing no shoes or socks, with the feet uncovered. It is used to describe how someone is standing, walking, or moving. The word is close in meaning to barefoot, but it sounds slightly more descriptive.
覚え方のコツ Memory Tip
bare + foot が見えれば覚えやすい語です。bare は「むき出しの」、foot は「足」なので、「足がそのまま外に出ている状態」をまず頭に置くと定着します。bare hands, bare skin の bare と同じ感覚でつなげるのがコツです。-ed は「その状態になっている」とゆるく捉えれば十分。靴や靴下を履かず、床や地面に足が直接触れている場面を思い浮かべると、walk barefoot や go barefooted という使い方まで一緒に覚えやすくなります。
This one is easy if you see `bare` + `foot`. `Bare` means uncovered, so `barefooted` gives the picture of feet with nothing on them. Connect it with other `bare` phrases like `bare hands` or `bare skin` to make the pattern stick.
例文
The children ran barefooted through the grass in summer.
子どもたちは夏に草の中を裸足で走りました。
In many cultures, going barefooted is considered respectful in temples.
多くの文化では、寺院では裸足で行くことが尊重されていると見なされています。
The barefooted dancer performed gracefully on the wooden stage.
裸足のダンサーは木製の舞台で優雅に踊りました。
barefooted の類義語・関連語
barefooted の語源・成り立ち Etymology
barefooted は古英語 bær「むき出しの」＋ fōt「足」から成る barefoot に、形容詞化の -ed が付いた語です。文字どおり「足が裸の状態」で、「裸足で」の意になりました。関連語に bare, barefoot があります。
"Barefooted" comes from "barefoot" plus the adjective ending "-ed." "Barefoot" itself is made from Old English roots meaning "bare" and "foot." The literal idea is simply "having the feet bare," which stayed almost unchanged in meaning; related words include "bare" and "barefoot."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう