bayous
入り江・沼地
解説 Definition
沼地に近い水域。アメリカ南部の低地湿地帯。
Bayous are slow-moving streams or water channels in low, wet land. The word is especially used for swampy areas in the southern United States, such as Louisiana.
覚え方のコツ Memory Tip
bay を知っているなら、「海に開いた入り江」よりも内陸の湿地に入り込んだ、流れのゆるい水路を思い浮かべると定着しやすい語です。アメリカ南部、とくに Louisiana の bayous という形でよく見かけます。swamp や marsh が「沼地そのもの」に寄るのに対し、bayou はその中を走る水の通り道まで含んだ景色の語、と押さえると混同しにくいです。
Use `bay` as your memory hook, but picture a wetter, quieter scene inland. `Bayous` often appear in stories about Louisiana, with slow water moving through swampy land. That helps separate them from general words like `swamp` or `marsh`.
例文
The bayous of Louisiana are rich in wildlife.
ルイジアナのバイユーは野生動物が豊富だ。
Swamp creatures inhabit the dense bayous.
沼の生き物は茂ったバイユーに住む。
Explorers navigate the winding bayou waterways.
探検家は蛇行するバイユーの水路をナビゲートする。
bayous の類義語・関連語
紛らわしい語
bayous の語源・成り立ち Etymology
bayou はアメリカ南部語で、ルイジアナ植民地時代のフランス語 bayou を経て、さらにチョクトー語 bayuk（小川・入り江）に由来するとされます。複数形の bayous は、その湿地の水路がいくつもあるイメージで、「入り江・沼地」の意味に納得できます。関連語は bay, creek。
Bayou entered English from Louisiana French bayou, and it is usually traced further back to Choctaw bayuk, meaning a small stream or creek. In American English, it came to mean the slow, marshy waterways of the southern United States. Bayous is simply the English plural form.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう