えいたんごクイズ

bilby

/ˈbɪlbi/
noun

有袋類ゆうたいるいビルビー

解説 Definition

ビルビーはオーストラリアに生息する小さな有袋動物です。長い耳と長いしっぽを持ち、夜間に活動します。現在は絶滅危惧種として保護の対象となっています。

A bilby is a small Australian marsupial with long ears and a long nose. It lives mainly in dry areas and is known as a native wild animal. The word is mostly used in discussions of wildlife, nature, or Australia.

覚え方のコツ Memory Tip

珍しい語なので、無理に分解せず「オーストラリア固有の動物名セット」で覚えるのが近道です。koala, kangaroo, wallaby と並ぶ語だと置くと残りやすく、意味は rabbit に少し似た見た目の small marsupial と整理するとよいです。長い耳・夜行性・絶滅危惧の3点をひとまとまりで結ぶと bilby の像がはっきりします。文脈では Australian bilby, endangered bilby のように出やすいので、保護される珍しい動物という場面ごと覚えると定着しやすいです。

`Bilby` is best remembered as an Australia animal word, like `koala`, `kangaroo`, or `wallaby`. Picture a small marsupial with long ears, active at night. The common pairings `Australian bilby` and `endangered bilby` are useful memory hooks.

例文

A bilby is a small marsupial.

ビルビーは小さな有袋動物である。

Bilbies are endangered species.

ビルビーは絶滅危惧種である。

The bilby plays an ecological role.

ビルビーは生態学的な役割を果たす。

bilby の語源・成り立ち Etymology

bilby はオーストラリア先住民語ガミラライ語 bilbi 由来で、英語内部で分けられる接頭辞や接尾辞はありません。関連形の bilbi や bilbies を見ると、英語がこの動物名を説明訳せず音ごと受け入れた語で、土地固有の生き物には在来名が強いことが見えてきます。

`Bilby` comes from `bilbi` in Gamilaraay, an Australian Aboriginal language. It is not made from smaller English parts. English borrowed the local animal name more or less as a whole, which often happens with animals that are native to one region.

同じレベルの英単語をもっと

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう