biosafety
生物学的安全性
解説 Definition
病原体、微生物、遺伝子組換え生物などを扱う際に、人や動物、環境への有害な影響を防ぐための安全確保の考え方や管理体制を指す。研究室や病院では、封じ込め、防護具、廃棄手順などの基準として用いられる。
Biosafety is the practice of keeping people and the environment safe from harmful biological materials such as viruses, bacteria, or laboratory samples. It is commonly used in science, medicine, and public health to talk about rules, equipment, and procedures.
覚え方のコツ Memory Tip
bio- は biology, biotechnology, biodiversity などで見慣れた「生命・生物」のまとまり、safety はそのまま「安全」。したがって biosafety は「生き物を安全にする」ではなく、「生物を扱うときの安全管理」と捉えると残りやすい。lab safety の生物版と考えるとよく、文脈では biosafety rules, biosafety level, biosafety cabinet のように研究室・病院の運用語と一緒に覚えると定着する。biosecurity と混同しやすいが、こちらは事故や曝露を防ぐ側面が中心。
Split it into `bio-` and `safety`: life or biology plus safety. Think of it as safety when handling biological materials, especially in labs or hospitals. It is easy to remember with common phrases like `biosafety level` or `biosafety rules`.
例文
The laboratory follows strict biosafety protocols for handling dangerous pathogens.
その研究所は危険な病原体を扱うため、厳格な生物学的安全性の手順に従っている。
Biosafety levels determine the containment measures needed for different organisms.
生物学的安全性レベルは、生物ごとに必要な封じ込め対策を定める。
The hospital invested in biosafety equipment to protect its staff.
その病院は職員を守るため、生物学的安全性のための設備に投資した。
biosafety の類義語・関連語
biosafety の語源・成り立ち Etymology
biosafety はギリシャ語 bios『生命』由来の bio- と、ラテン語 salvus『無事な』にさかのぼる safety から成る語です。biology や biography と同じ bio- を持ち、『生き物を無事に扱うこと』という字義が、そのまま実験や管理の安全確保を表します。
Biosafety is formed from bio- and safety. Bio- comes from Greek bios, meaning "life," and appears in words like biology and biography; safety goes back to Latin salvus, meaning "safe" or "whole." The word developed to mean keeping living things and people safe in biological work.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう