boil over
沸騰する
phrasal_verb
/bɔɪl ˈoʊvər/
意味・解説
液体が強く沸騰して鍋からあふれる物理的な意味と、怒りや感情が我慢の限界を超えて爆発する比喩的意味がある。後者では、慎重な対応をしないと大きな問題に発展する可能性を暗示する。日常会話では感情の表現としてよく使われる。
例文
The soup boiled over when I turned the heat up too high.
火を強くしすぎてスープが鍋からこぼれた。
Tempers boiled over during the heated debate.
白熱した議論の最中、感情が爆発した。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう