兄弟らしい
解説 Definition
兄弟のような親密で温かい関係を示す。兄弟間のような愛情と絆を特徴とします。
Brotherly describes behavior or feelings that are kind, loyal, and caring in the way a good brother might be. It can refer to real brothers, but it is also used more generally for friendly and supportive relationships between men or groups.
覚え方のコツ Memory Tip
brotherly は brother に -ly が付いた形で、friendly・motherly・fatherly と同じく「その人らしい態度」を表す語としてまとめて覚えると定着しやすいです。意味は単なる「兄弟の」ではなく、brotherhood に通じる温かさ・連帯感まで含むのがポイント。a brotherly smile, brotherly love のように使われ、romantic というより「近くて気さくで、支え合う感じ」。sisterly と対で押さえつつ、「実の兄弟でなくても使える」と覚えると混同しにくくなります。
Start with `brother`, then add `-ly`, like `friendly`, `motherly`, and `fatherly`. That `-ly` often means "having that kind of feeling or behavior." Think of `brotherly love` or `a brotherly smile` as warm, supportive, and close, not romantic. Remember it together with `sisterly`.
例文
They showed brotherly love and support.
彼らは兄弟のような愛情と支援を示しました。
The two soldiers shared a brotherly bond.
その二人の兵士は兄弟のような絆を持っていました。
He treats all team members with brotherly kindness.
彼はチームの全メンバーを兄弟のように優しく扱います。
brotherly の類義語・関連語
brotherly の語源・成り立ち Etymology
brotherlyは brother＋-ly「…らしい」から成る語で、brother は古英語 brothor、さらにゲルマン祖語にさかのぼる。血縁の「兄弟」に性質を表す -ly が付いて、「兄弟のように親しい」がそのまま意味になり、brotherhood や brethren も同根。
Brotherly is made from brother plus the adjective ending -ly, meaning "having the quality of." Brother comes from Old English brothor and goes back to an old Germanic root. The idea first meant "like a brother," and then grew into the wider sense of warm, close, and family-like feeling. Related English words include brotherhood and brethren.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう