意味一覧 (2件)
ブルドーザー作業
解説 Definition
ブルドーザーで建物や障害物を押し崩したり、土地をならしたりする作業を指します。物理的な建設・解体作業に限定した語義です。
Bulldozing is the work of using a bulldozer to knock down structures, clear obstacles, or level land. This sense refers specifically to a physical construction or demolition operation.
覚え方のコツ Memory Tip
bulldozingは動詞bulldozeに-ingを付け、「ブルドーザーで押し崩す・地面をならす作業」を名詞として表した形。the bulldozing of a factoryのように、ofの後へ取り壊す建物や土地を置くことが多い。重機が障害物を押し進める物理的な現場を思い浮かべる。
Connect bulldozing directly with bulldozer plus -ing. Picture the machine pushing material ahead as it clears or levels a site.
例文
The bulldozing of the derelict factory began at dawn.
老朽化した工場をブルドーザーで取り壊す作業は夜明けに始まった。
Residents sued to stop the bulldozing of the wooded site.
住民は、その林地でのブルドーザー作業を止めるために訴訟を起こした。
After several days of bulldozing, the crew had leveled the rough ground.
数日間のブルドーザー作業を経て、作業員たちはでこぼこの土地を平らにした。
強引な押し通し
(意味 2)
解説 Definition
反対意見や通常の手続きを顧みず、提案や計画などを力ずくで進める行為ややり方を指します。実際のブルドーザーを使わない比喩的な語義です。
Bulldozing is the act of forcing a proposal, decision, or plan forward despite objections or normal procedures. It is a figurative use that emphasizes aggressive disregard for resistance.
覚え方のコツ Memory Tip
bulldozing は bulldoze に -ing が付いた名詞で、ブルドーザーが障害物を押しのけて進む様子を人の行動に重ねた表現である。ここでは機械による整地ではなく、反対や手続きを顧みず提案などを強引に押し通すことを指す。bulldozing objections なら異議を力ずくで退けるイメージになる。
Imagine objections being pushed aside like obstacles in front of a bulldozer. The key idea is forcing something through rather than winning agreement.
例文
The chair's bulldozing of the proposal through the committee angered several members.
議長が委員会で提案を強引に押し通したことに、何人かの委員が腹を立てた。
His bulldozing of every objection left the team resentful.
彼があらゆる異議を強引に退けて進めたため、チームには不満が残った。
Voters criticized the government's bulldozing of the reform through parliament.
有権者は、政府が改革を議会で強引に成立させたことを批判した。
bulldozing の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
bulldozing の語源・成り立ち Etymology
bulldozing は bulldoze に動作を表す -ing が付いた語です。bulldoze は、圧倒的な力を加えることを表した米国英語の bull-dose と歴史的に関連づけられます。ブルドーザーを使う物理義にも、抵抗物を力で押しのけるという中心的なイメージがあります。
Bulldozing is formed from bulldoze plus -ing. Bulldoze is historically associated with the American English expression bull-dose, which conveyed the application of overwhelming force. The physical sense retains the central image of pushing obstacles aside.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう