えいたんごクイズ

chandelier

/ˌʃændəˈlɪr/

意味一覧 (2件)

noun

装飾照明

解説 Definition

chandelier は、天井からつるして部屋を華やかに見せる装飾的な照明器具を指します。ホテルのロビー、劇場、食堂など、見た目の豪華さや雰囲気づくりが重視される場所でよく使われます。

Domesticity is the quality of feeling homelike, warm, and settled. It is used for a person, room, or atmosphere that gives a sense of comfort at home, not for family life itself. The word is slightly formal and often appears in writing.

覚え方のコツ Memory Tip

chandelier は candle と同じラテン語 candela「ろうそく」に由来する語で、もとはろうそくを支える器具のイメージです。現代では lamp や light より具体的で、天井から下がり、部屋を飾る照明を指します。crystal chandelier や hang from the ceiling と一緒に覚えると、単なる明かりではなく、空間を華やかにする装飾照明として定着します。

Think of domestic plus -ity, meaning "the quality of being domestic." Here domestic means "home-related" or "homely," not "within a country" as in domestic affairs. It often fits phrases like domestic warmth or a domestic atmosphere, where the focus is on a cozy home feeling.

例文

Her kitchen had a warm domesticity that made everyone feel welcome.

彼女の台所には、誰もが歓迎されていると感じる温かな家庭的性質があった。

The room's simple furniture gave it a sense of quiet domesticity.

その部屋の簡素な家具は、静かな家庭らしさを感じさせた。

He admired her domesticity, but he also respected her professional ambitions.

彼は彼女の家庭的な一面を評価していたが、同時に仕事上の向上心も尊重していた。

noun

シャンデリア

(意味 2)

解説 Definition

多数の腕のような枝を持つ華やかな吊り下げ式照明器具です。主にリビングルームやホールなどの空間を優雅に照らします。

A chandelier is a decorative light that hangs from the ceiling and usually has several branches or arms for bulbs. It is commonly seen in large rooms, hotels, churches, or elegant homes.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリの chandelier は、日本語の外来語としての「シャンデリア」を英語で言うときの語です。別エントリの「装飾照明」よりも、枝のような腕やガラス、クリスタルを備えた具体的な吊り下げ式照明を思い浮かべると覚えやすくなります。crystal chandelier, grand chandelier のように、豪華な部屋やホールの中心にある器具として押さえましょう。

This word is close to the loanword many learners already know, but keep the image specific: a large decorative light hanging from the ceiling. It is not just any lamp or ceiling light. Phrases like crystal chandelier help connect it to hotels or grand halls.

例文

The chandelier hung elegantly from the ceiling of the grand ballroom.

シャンデリアは豪華な舞踏室の天井から優雅に吊り下がっていました。

The crystal chandelier sparkled with light.

クリスタルのシャンデリアは光で輝きました。

She cleaned the chandelier to make it shine brightly.

彼女はシャンデリアを掃除して明るく輝かせました。

chandelier の類義語・関連語

chandelier の語源・成り立ち Etymology

フランス語 chandelier を経て、ラテン語 candela「ろうそく」に由来します。もとはつり下げ式のろうそく立てを指し、のちに電灯を使う装飾的な天井照明の名になりました。

Domesticity comes from domestic and the noun ending -ity. Domestic goes back to the Latin word domus, meaning "house" or "home," so the word originally meant the quality of belonging to the home.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう