chasten
chasten は英検1級レベルの英単語で、「戒める」という意味があります。発音記号は /ˈtʃeɪsən/ です。
戒める
解説 Definition
過ちや問題を受けて厳しく叱責する、あるいは戒めるための行動を表す動詞で、育児や教育の場面で使われることが多い。深刻なミスや態度の改善を促す際に、単に叱るのではなく次に備える意味合いで使う。
To chasten means to make someone more careful, serious, or humble, often after a difficult experience. It can also mean to correct or discipline someone so their behavior improves. The word is somewhat formal and is often used in thoughtful or literary contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
chasten は chastise に近い仲間として覚えると残りやすい語。どちらも「厳しく正す」方向だが、chasten はただ怒鳴るのでなく、反省させて態度を改めさせる感じがある。語尾の -en は weaken, deepen のように「〜の状態にする」と考えると、相手を引き締まった状態にする語だとつかみやすい。chasten a child のほか、be chastened by defeat のように「失敗で気を引き締められる」と受け身でもよく出る。scold は口で叱る、punish は罰する、chasten は『正すために戒める』が核。
Connect chasten with chastise, since both involve correcting someone strictly. But chasten often has the idea of making someone wiser, more careful, or more disciplined after the experience. Also remember the passive pattern: be chastened by failure.
例文
The coach wanted to chasten the players with extra drills after the loss.
コーチは敗北後に追加練習で選手たちを引き締めたかった。
She let the mistake chasten her and planned more carefully next time.
彼女はその失敗を反省の機会とし、次はもっと慎重に計画した。
chasten の類義語・関連語
chasten の語源・成り立ち Etymology
chasten は古フランス語 chastier を経て、ラテン語 castigare「正す・懲らしめる」にさかのぼる語です。castus「清い」と結びつくため、単に罰するのでなく「正しく清くなるよう戒める」感触があり、関連語に chastise、chaste があります。
"Chasten" came through Old French from Latin castigare, meaning "to correct" or "discipline." It is connected with castus, meaning "pure," which gives the word an older sense of making someone better or morally cleaner, not only punishing them. Related English words include chastise and chaste.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう