clamp
クランプ
解説 Definition
クランプとは、二つの物体を固定・締め付けるために使われる工具や器具のことである。木工や金属加工など様々な作業において、材料を一時的に固定したり、接着剤が乾くまで押さえておいたりするのに用いられる。C字型やバイス型など様々な形状のものがある。
A clamp is a tool or device that presses objects firmly together or holds an object in a fixed position. Clamps are commonly used in woodworking and metalworking to secure materials during cutting, assembly, or drying.
覚え方のコツ Memory Tip
clamp は両側から材料を挟み、動かないよう締め付ける工具。木工場面の「tighten a clamp」「hold the pieces together with a clamp」「while the glue dries」を一続きで覚える。vise は作業台に固定された締め具を指すことが多いのに対し、clamp は材料へ取り付けて一時固定する各種器具を広く指す。
Picture two pieces of wood coated with glue. A clamp grips them from opposite sides and keeps them from moving until the glue dries. This scene naturally supplies the useful phrases “use a clamp,” “tighten the clamp,” and “hold the pieces together with a clamp.” The central idea is firm pressure that temporarily secures an object. Compare a vise, which is often mounted on a workbench, with a clamp, which is a broader term for devices attached directly to the materials and available in forms such as C-clamps and bar clamps.
例文
He used a clamp to hold the two pieces of wood together while the glue dried.
彼は接着剤が乾く間、二枚の木材を固定するためにクランプを使った。
The carpenter had a collection of clamps in various sizes hanging on the wall.
その大工は壁に様々なサイズのクランプのコレクションをかけていた。
Make sure to tighten the clamp firmly before you start cutting.
切り始める前にクランプをしっかりと締めてください。
clamp の類義語・関連語
派生語
clamp の語源・成り立ち Etymology
中世オランダ語 klampe（締め具）に由来し、ゲルマン祖語の「掴む・挟む」を意味する語根に遡る。関連語: clam（二枚貝＝殻で挟む）、clasp（留め金）。物を両側から挟んで固定するイメージが原義そのもの。
Clamp entered English from a Germanic source, probably related to Middle Dutch klampe, meaning a clamp, fastening, or metal band. Its early senses concerned devices or pieces that gripped, fastened, or reinforced something. The exact deeper reconstruction is less certain, but the historical forms consistently support the practical idea of holding objects tightly together. Clam and clasp may suggest a similar gripping image to modern learners, although they should not be treated as securely derived from clamp itself.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう