えいたんごクイズ

contextualization

/kənˌtɛkstʃuəlaɪˈzeɪʃən/
noun

文脈化ぶんみゃくか

解説

特定の状況や背景に基づいて何かを理解する、または説明するプロセス。原理的・抽象的な概念を実際の文脈に当てはめて具体化すること。

覚え方のコツ

まず core は context。「前後関係・背景」を表す基本語で、text が見えても中心は context。そこに -ual で「文脈に関する」→ contextual、-ize で「文脈に位置づける」→ contextualize、-ation で「その過程・結果」→ contextualization。学術文では the contextualization of data/events/history の形が多い。単なる explanation や summary ではなく、背景条件を添えて意味を読める形にする操作だと押さえると、長い語でも分解して覚えやすい。

例文

The contextualization of historical events helps students understand their significance.

歴史的出来事の文脈化は、学生がそれらの重要性を理解するのに役立つ。

In language learning, contextualization of vocabulary through examples improves retention.

言語学習において、例を通じた語彙の文脈化は定着を改善する。

The contextualization of these findings within the broader research landscape reveals their true impact.

これらの知見をより広い研究領域の文脈に位置づけることで、その真の影響が明らかになる。

contextualization の類義語・関連語

contextualization の語源・成り立ち

context はラテン語 contextus にさかのぼり、con-「共に」+ texere「織る」から成ります。文脈を“言葉を一緒に織ったもの”と捉える語で、-alize と -ation が加わり「何かを文脈の中に位置づけること」になりました。関連語は text, textile。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう