copse
意味一覧 (2件)
低木林
解説
copse は、野原や道端、丘の斜面などにまとまって生える小さな低木林を指します。大きな forest や wood ではなく、風景の一部として見える小規模で密な木や低木の集まりを表す語です。
覚え方のコツ
forest は大きな森、wood はより小さな林、そのさらに小さく密な木や低木の集まりが copse だと段階で覚えると整理しやすいです。a copse of trees や a small copse の形で、野原・川辺・道端などの風景描写に出やすい語です。grove は整った木立、thicket は藪の密集感が強く、copse は「小さな低木林」というまとまった場所に焦点があります。corpse「死体」とは r の有無に注意します。
雑木林
(意味 2)解説
小さな木々が密集して生えている林。面積の小さい雑木林のこと。
覚え方のコツ
このエントリでは copse を「雑木林」として覚えます。低木林という基本義の別エントリとは分けて、小さな木々が種類を問わず集まった自然な林を思い浮かべるとよいです。forest ほど大きくなく、wood よりも風景の一角にある小さな林の感じで、birch trees など具体的な木と一緒に描写されやすい語です。coppice と近いですが、copse はより短く文学的・描写的に響きます。corpse「死体」とのつづり違いにも注意します。
例文
A small copse of birch trees stood at the edge of the meadow.
牧草地の端に白樺の小さな雑木林があった。
The children loved playing hide-and-seek in the copse behind the school.
子どもたちは学校の裏の雑木林でかくれんぼをするのが大好きだった。
We took shelter from the rain under the dense canopy of the copse.
私たちは雑木林の茂った木の下で雨宿りをした。
copse の語源・成り立ち
copse は coppice の短縮形です。coppice は古フランス語を経て「伐って管理する林」に関係する語にさかのぼり、小さな木の群れを指す意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう