えいたんごクイズ

crabbing

/ˈkræbɪŋ/

crabbing はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「カニを捕る/横歩きする/文句を言う」という意味があります。発音記号は /ˈkræbɪŋ/ です。

verb

カニをる/横歩よこあるきする/文句もんく

解説

カニを捕まえる活動。また、不平を言ったり文句を言ったりすること。

覚え方のコツ

まず中核は crab=「カニ」。そこに -ing が付いた crabbing は、基本の「カニ捕り」を土台に覚えると広がりやすいです。カニは横に動くので「横歩きする」、さらに crabby=「不機嫌な・文句の多い」を知っていると、「ぶつぶつ不平を言う」という意味も結びつきます。動作の中心像は一つで、そこから比喩的に広がった語。文脈では go crabbing なら「カニ捕りに行く」、keep crabbing about it なら「そのことで文句を言い続ける」。

例文

The fishermen spent the morning crabbing off the coast.

その漁師たちは朝をかけて海岸沖でカニを捕獲していた。

Crabbing is a popular recreational activity in coastal regions.

カニ取りは沿岸地域での人気のあるレクリエーション活動である。

The swimmer was crabbing across the pool with proper technique.

その水泳選手は正しいテクニックでプールを横向きに泳いでいた。

crabbing の類義語・関連語

crabbing の語源・成り立ち

crab は古英語 crabba 由来の語で、もとは「カニ」そのものを指した。そこから crabbing は「カニ捕り」の意になり、さらにカニの横歩きや気難しい印象から「横歩きする」「文句を言う」に広がった。crabby, crabwise が関連語。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう