意味一覧 (2件)
怒りっぽい
解説 Definition
すぐに怒ったり、イライラしたりする傾向がある性質を表します。気が短いまたは不機嫌になりやすい状態です。
If someone is irritable, they become annoyed or angry very easily. It often describes a person who is in a bad mood because of stress, tiredness, pain, or discomfort. The word can also be used in medical contexts for this kind of condition.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基準語は irritate「いら立たせる」。そこに -able が付いて「いら立たされやすい性質」だと押さえると覚えやすいです。単発で腹が立つ angry と違い、irritable は「ちょっとしたことで機嫌が悪くなりやすい」タイプの話で、性格・体調・神経の状態に使われやすい語。an irritable child, feel irritable, become irritable の形でまとめて覚えると定着します。irritation は名詞なので品詞違いにも注意。
Build it from `irritate` plus `-able`. That makes it easier to remember as a person who can be irritated easily. Unlike `angry`, which can be one strong moment, `irritable` suggests a bad-tempered or easily annoyed state.
例文
He has an irritable temperament and gets angry easily.
彼は怒りっぽい気質を持っており、すぐに怒ります。
The irritable patient complained about everything during his hospital stay.
怒りっぽい患者は入院中すべてについて不平を言いました。
After a long day, she became irritable and snapped at her colleagues.
長い一日の後、彼女は怒りっぽくなり、同僚に当たりました。
短気な
(意味 2)解説 Definition
少しのことでもすぐに怒ったり、不機嫌になったりしやすい傾向がある。気が短く、瞬間的にカッとなる性質のこと。
例文
She has an irritable temperament and gets angry easily.
彼女は短気な気性で、すぐにカッとなります。
The irritable customer complained about everything.
その短気な客は、すべてについて不平を言いました。
After a long day, he felt irritable and impatient.
長い一日の後、彼は短気で不耐心でした。
irritable の類義語・関連語
irritable の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 irritare（刺激する・いら立たせる）に由来し、語尾 -able が付いて「刺激されやすい」が原義。小さな刺激で反応が立つ状態を表す語で、irritate や irritation と並べると「刺激が怒りに変わる」流れがつかめる。
"Irritable" comes from Latin "irritare," meaning "to excite," "stimulate," or "provoke," with the suffix "-able." Its basic sense was "easily stimulated" or "easily affected by irritation." From there it developed into the common meaning of being easily annoyed or made angry. Related English words include "irritate" and "irritation."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう