crestfallen
意気消沈した
解説 Definition
期待していた成功や喜びが失われて、失望や気落ちした状態になること。希望が打ち砕かれた時の気持ちを表現します。
Crestfallen means feeling disappointed, sad, or embarrassed after something goes wrong. It often describes a person whose confidence or hope has suddenly dropped. The word is common in literary or expressive English.
覚え方のコツ Memory Tip
fallen が見えたら、まず「気分が下がった」を連想すると覚えやすい語です。crest は「頂上・てっぺん」なので、気持ちが上にあったのに落ちたイメージで固定すると忘れにくいです。単なる sad よりも、「期待していたのに外れて肩を落とす」失望寄りのしょんぼり感。look crestfallen, be crestfallen after the result のように、表情や結果のあとに続く場面と一緒に覚えると使い分けしやすい。
Notice `fallen` first and think of a mood dropping. Then add `crest`, meaning the top or highest point, so the image is: your spirits were high, then they fell. That makes it easier to remember as disappointment, not just simple sadness. Phrases like `look crestfallen` after bad results are a strong memory hook.
例文
He looked crestfallen when he didn't receive the promotion he expected.
彼は期待していた昇進を受けられず落胆した顔をしていました。
The team appeared crestfallen after losing the championship match.
チームはチャンピオンシップマッチに負けて気落ちしているように見えました。
Her crestfallen expression revealed her disappointment about the canceled concert.
彼女の落胆した表情はキャンセルされたコンサートについての失望を明らかにしました。
crestfallen の類義語・関連語
crestfallen の語源・成り立ち Etymology
crestfallen は crest「とさか・頂」と fallen「落ちた」の複合語で、crest は古フランス語経由でラテン語 crista にさかのぼります。敗れた鳥がとさかを垂れる姿から「意気消沈した」となり、気持ちまで下がる絵が見えてきます。関連語に crest, downfall。
Crestfallen is made from crest and fallen. Crest came through Old French from Latin crista, meaning a tuft or plume, like a bird's crest. The image is of a bird with its crest drooping after defeat, and this developed into the idea of feeling discouraged or ashamed.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう