意味一覧 (2件)
交配させる、異種交配する
解説 Definition
違う品種や種類の動物や植物をかけ合わせて、子や新しい品種を生み出すことです。犬や馬、花や作物などを、特定の性質を受けつがせるために交配させるときに使います。
To crossbreed means to mate animals or plants of different breeds or types. It is done to produce offspring with certain traits.
覚え方のコツ Memory Tip
crossbreed は cross「異なるものをかけ合わせる」+ breed「繁殖させる」と分解し、「別の品種同士を交配させる」と覚える。単に breed なら同じ系統内で繁殖させる場合も含むが、crossbreed は二つの異なる品種・種類の性質を子に組み合わせる点が中心。crossbreed A with B、または crossbreed two types of sheep の形が使いやすい。丈夫さと毛質を受け継ぐ子羊を狙う農家の場面で固定すると定着しやすい。
Think of cross as mixing two lines and breed as producing young. Crossbreed means to breed by crossing two different types.
例文
Farmers crossbreed two types of sheep to produce stronger lambs.
農家の人たちは、より丈夫な子羊を生み出すために二種類の羊を交配させます。
The gardener tried to crossbreed roses with different colors.
その園芸家は、色の違うバラを交配させようとしました。
Some people crossbreed dogs to combine useful traits.
役に立つ特徴を組み合わせるために、異なる品種の犬を交配させる人もいます。
雑種
(意味 2)解説 Definition
異なる品種や種族の親を持つ動物または植物の子孫。遺伝的に異なる個体から生まれた雑種。
A crossbreed is an animal or plant produced from two different breeds or varieties. The term is common in farming, biology, and discussions of pets. It can also suggest mixed qualities from two different sources.
覚え方のコツ Memory Tip
cross + breed で覚えると強いです。cross は「交差する」、breed は dog breed などの「品種・繁殖」。つまり crossbreed は「異なる系統を交差させて生まれたもの」。意味を分解してそのまま取れます。犬や猫なら mixed-breed に近い文脈でも見ますが、crossbreed は“掛け合わせた結果の個体”という感覚が強め。hybrid よりも、生き物の品種同士を掛けた具体的な場面を思い浮かべると定着しやすいです。
This word is easy to remember if you split it into `cross` + `breed`. `Breed` is already common in phrases like `dog breed`, so the idea of two lines crossing is built into the word. Think of animal breeding, where two different breeds are combined.
例文
The crossbreed dog showed characteristics of both parent breeds.
その雑種犬には、両方の親品種の特徴が表れていた。
Farmers sometimes create a crossbreed to improve crop resilience.
農家は作物の耐性を高めるために雑種を作り出すことがある。
This horse is a crossbreed between an Arabian and a Quarter Horse.
この馬はアラビア馬とクォーターホースの雑種である。
crossbreed の類義語・関連語
crossbreed の語源・成り立ち Etymology
cross は「交差する」「かけ合わせる」という意味をもち、breed は「繁殖させる」「育てる」という意味をもちます。この二つが合わさって、違う品種や種類をかけ合わせて繁殖させる意味になりました。
Crossbreed is formed from cross, meaning to combine or intersect, and breed, meaning to produce offspring. Together they describe breeding different types or breeds with each other.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう