えいたんごクイズ

curated

/ˈkjʊreɪtɪd/
adjective

厳選げんせんされた

解説 Definition

厳選されたとは、多くの選択肢の中から慎重に選び抜かれた状態を表す言葉です。専門的な知識や目利きによって質の高いものだけが集められたことを意味します。コレクションや情報、商品などに対してよく使われる表現です。

例文

The store offers a curated selection of artisan cheeses from around the world.

その店は世界中から厳選された職人製チーズを取り揃えています。

She runs a curated newsletter featuring the best articles on technology.

彼女はテクノロジーに関する厳選された記事を特集するニュースレターを運営しています。

The gallery showcases a curated collection of contemporary Japanese art.

そのギャラリーは現代日本美術の厳選されたコレクションを展示しています。

curated の語源・成り立ち Etymology

curated は curate の過去分詞・形容詞用法で、語源はラテン語 curare「世話をする、注意を払う」です。核にあるのが「丁寧に面倒を見る」感覚なので、「よく吟味して選び整えた」から厳選されたという意味になったと考えると納得できます。関連語は curator, cure。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう