derive from
derive from は英検1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「由来する、から得る」という意味があります。発音記号は /dɪˈraɪv frəm/ です。
意味一覧 (2件)
由来する
解説 Definition
「derive from」は、何かがどこから生じたのか、あるいはどこに由来するのかを示す句動詞です。語源やデータの出典、影響を受けた背景などを説明するときに使われ、「～から取っている」「～に支えられている」ことを自然に表現できます。学術論文や説明文でも日常会話でも、論拠や元になったものを明確にするときに便利です。
To come from a particular source, cause, or origin. It is often used when talking about words, ideas, customs, or results. This phrase is slightly formal and common in academic or explanatory writing.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の derive from は、物事の「出どころ・起源」を説明する表現として覚えるとよいです。X derives from Y で「XはYに由来する」となり、語源、慣習、考え方、症状、問題の原因などに使われます。derive from には「AをBから得る」という用法もありますが、このエントリでは目的語を取らず、主語そのものがどこから来たかを述べる点を押さえましょう。
Focus on `from`: it points to the source. In `derive from`, the key idea is that something comes out of an earlier source, origin, or base. It is a more formal cousin of `come from`, and you will often see it in language about words, ideas, and data.
例文
The word "robot" derives from the Czech word "robota".
「ロボット」という語はチェコ語の「ロボタ（働かせること）」に由来している。
This study derives its conclusions from a nationwide survey.
この研究は全国的な調査結果にもとづいて結論を導いている。
から得る
(意味 2)解説 Definition
「derive A from B」は、利益・情報・結論・満足などを、ある源や材料から得ることを表します。単に受け取るだけでなく、BをもとにしてAを引き出す、得るというやや硬い言い方です。
To derive A from B means to get or develop A by using B as the source. It is often used for things like information, benefit, pleasure, energy, revenue, or a conclusion, not only for physical objects. It sounds more formal than get A from B and suggests that A is drawn out of B rather than simply received.
覚え方のコツ Memory Tip
derive は「源から流れを引く」というイメージを持つ語です。derive A from B では、A が得られるもの、B がその源になります。get A from B より硬く、energy, benefit, pleasure, revenue, information, conclusion など、目に見えない成果や性質にもよく使います。同じ derive from には「由来する」という意味もありますが、ここでは他動詞的に A を目的語に置き、「AをBから得る」と読む点が目印です。
Think of derive as pulling a stream away from its source. In derive A from B, A is the thing you get and B is the source you get it from. This expression is more formal than get A from B and is common with words like energy, benefit, pleasure, revenue, information, and conclusion. Be careful: derive from can also mean "come from," but here the key pattern is derive A from B.
例文
Most of our information is derived from customer surveys.
私たちの情報の大半は顧客調査から得られる。
She derives great pleasure from helping other people.
彼女は人を助けることから大きな喜びを得ている。
The final conclusion was derived from several small pieces of evidence.
最終的な結論はいくつかの小さな証拠から導き出された。
derive from の語源・成り立ち Etymology
deriveはラテン語derivare（de-＝離れて＋rivus＝川・流れ）から。「川の流れを分ける・引き出す」が原義。fromと共に「～から流れ出る→由来する」の意。関連語：river（川）、rivulet（小川）。知識や結論を「源から引き出す」意味にも使う。
"Derive" comes from Latin derivare, made from de- and rivus, meaning "stream" or "brook." The original image was of drawing water away from a stream or channeling it elsewhere. Related English words include river and rivulet. From this idea of something flowing out from a source, the phrase "derive from" came to mean "come from" or "originate in."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう