derogatory
derogatory は英検1級レベルの英単語で、「軽蔑的な、中傷的な」という意味があります。発音記号は /ˈdɛrəɡətɔːri/ です。
意味一覧 (2件)
軽蔑的な
解説 Definition
軽蔑的なとは、他者や物事を見下し、尊重していない態度や言葉を表します。相手に対する不尊重や侮辱的な意味を持つ表現に用いられます。
Derogatory describes words or comments that show disrespect or a low opinion of someone or something. It is commonly used for language that is insulting, prejudiced, or intended to hurt. This word is often used when talking about offensive descriptions of people or groups.
覚え方のコツ Memory Tip
derogatory は「相手を下に見る」態度が言葉に表れている形容詞として覚えます。degrade「格を下げる」と同じく、de- の「下げる」感覚を持たせると、単なる反対意見ではなく、人や集団を尊重せず低く扱う表現だとつかめます。derogatory term, derogatory label, derogatory comment, derogatory remark のように、呼び名・ラベル・発言が侮辱的で見下した響きを持つ場面でよく使います。
Link it to degrade, because both words carry the idea of pushing someone down. A derogatory comment is language that lowers or disrespects another person, not just language that disagrees. Remember common pairs like derogatory term, derogatory label, derogatory comment, and derogatory remark.
例文
His derogatory comments about women were completely unacceptable.
女性についての彼の軽蔑的なコメントは全く受け入れられません。
The article made derogatory remarks about the ethnic group.
その記事はその民族グループについて軽蔑的な発言をしました。
Using derogatory language in the workplace is against company policy.
職場で軽蔑的な言葉を使うことは会社の方針に違反しています。
中傷的な
(意味 2)解説 Definition
derogatory は、人や集団の評判を傷つけるような発言・表現を表します。特に derogatory comment, derogatory remark, derogatory statement のように、相手を不当に悪く言う文脈で使われます。
Derogatory describes words or comments that show disrespect and damage a person’s or group’s reputation. It is often used for unfairly negative language, especially in phrases like derogatory comment, derogatory remark, or derogatory statement. If something is derogatory, it does not simply criticize; it speaks about someone in a insulting or belittling way.
覚え方のコツ Memory Tip
derogatory はラテン語の derogare「価値を下げる」がもとで、人や集団の評判を落とす「中傷的な」を表します。derogatory remarks/comments/terms の形で、発言・呼び名・表現が相手を見下す時によく使います。critical は単なる批判も含みますが、derogatory は侮辱や軽蔑の響きがある点を押さえると覚えやすいです。
Think of roost as a noun meaning a bird’s resting place or perch, and as a verb meaning to sit or settle there. Roosting shows a bird staying in that place, often on a branch, fence, or other high spot. It is close to perching, but roosting especially suggests a bird settled calmly on a place where it rests.
例文
The article was criticized for using derogatory language about immigrants.
その記事は移民について中傷的な言葉を使っているとして批判された。
She asked him to stop making derogatory remarks about her coworkers.
彼女は彼に、同僚について中傷的な発言をするのをやめるよう求めた。
The company apologized after a manager posted a derogatory comment online.
管理職がネット上に中傷的なコメントを投稿した後、その会社は謝罪した。
derogatory の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 derogare「価値や権利を差し引く」が語源で、de-「下へ」+ rogare「求める」から成ります。もとは法律を部分的に取り下げる感覚で、そこから人の評判を“減点する”ような「見下した」意味になりました。abrogate も同じ rogare 系です。
Derogatory comes from Latin derogare, which meant "to take away" from a law, right, or value. It is formed from de- "down" and rogare "to ask" or "propose," a verb often used in legal language. The sense later shifted from reducing legal force to lowering a person's worth or reputation; abrogate is from the same rogare family.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう