格言
解説 Definition
権威ある人物が述べた格言や名言。また、法律における裁判官の意見表明。
A dictum is a short statement that expresses an important idea, rule, or principle. It is often used in formal, literary, or legal contexts. The word suggests something that sounds wise, authoritative, or generally accepted.
覚え方のコツ Memory Tip
`dict-` が見えたら dictionary や dictate と同じ「言う・言葉にして示す」仲間だと考えると入りやすいです。dictum は「言われたこと」の中でも、権威ある人が述べた重みのある一言。日常的な proverb より、学者・指導者の格言や、裁判官が判決の中で述べる意見のような硬い響きがあります。「ただの名言」ではなく、“権威ある発言として引用される言葉”と押さえると定着します。
Look at the root `dict-`, the same family as `dictionary`, `dictation`, and `dictate`. That root is about words being spoken or stated, so `dictum` can stick in your memory as something said with weight. It sounds more formal than `proverb`, often like a judge, scholar, or leader's serious statement.
例文
The famous dictum 'knowledge is power' is attributed to Francis Bacon.
「知は力なり」という有名な格言はフランシス・ベーコンに帰せられる。
The judge's dictum, while not legally binding, influenced future cases.
裁判官の傍論は法的拘束力はないが、将来の訴訟に影響を与えた。
He lived by the dictum that hard work always pays off.
彼は努力は必ず報われるという格言に従って生きた。
dictum の類義語・関連語
dictum の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 dictum「言われたこと」に由来し、動詞 dicere「言う」の過去分詞 dictus から来た語です。dic-/dict- は「言葉にして示す」語根で、dictate や dictionary と同根です。「言われたこと」が、権威ある格言や裁判官の意見表明を指す語になったと分かります。
Dictum comes from Latin dictum, meaning "something said." It is related to the verb dicere "to say," from the same root seen in English words like dictate and dictionary. The idea developed from "words that were said" to a formal saying or authoritative statement.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう