えいたんごクイズ

disciplinarian

/ˌdɪsəpləˈnɛriən/

意味一覧 (2件)

noun

しつけ役

解説

子ども・生徒・部下などに規律やマナーを身につけさせる役割の人を指します。親、教師、コーチ、上司などが、行動を正したりルールを守らせたりする文脈で使われます。単に性格が厳しい人というより、しつけや訓練を行う立場に焦点があります。

覚え方のコツ

disciplinarian は discipline「規律・訓練・しつけ」に、人を表す -arian が付いた語と考えると覚えやすいです。disciplined person なら「自分が規律正しい人」ですが、disciplinarian は「他人に規律を身につけさせる人」。家庭では親、学校では教師、スポーツではコーチなど、ルールを教え行動を正す役割を思い浮かべると、本義の「しつけ役」に結びつきます。

noun

厳格げんかくひと

(意味 2)

解説

規律や規則を厳しく守らせる人。しつけに厳格な人物。

覚え方のコツ

この「厳格な人」の disciplinarian は、しつけを実際に行う役割というより、規則や秩序を重んじ、違反を許さない人物像を表す意味として覚えるとよいです。discipline「規律」から、規律を強く信じる人へ広がった用法です。a strict disciplinarian のように strict と一緒に出ることが多く、教師・親・上司などが融通の利かないほど厳しい、という評価を含みやすい点に注意しましょう。

例文

The strict disciplinarian enforced every rule in the school without exception.

その厳格な人は例外なく学校のすべての規則を守らせた。

Her father was a disciplinarian who believed that structure and order built character.

彼女の父親は、規律と秩序が人格を形成すると信じる厳格な人だった。

While some saw him as a disciplinarian, his students respected his consistency and fairness.

厳格な人と見る人もいたが、生徒たちは彼の一貫性と公平さを尊敬していた。

disciplinarian の語源・成り立ち

discipline「規律・訓練・しつけ」に、人を表す -arian が付いた語。discipline はラテン語 disciplina「教育・訓練」に由来し、学ばせる役割という芯があります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう