disfavor
不評
解説 Definition
ある人または物に対する好意的でない見方や評価。嫌悪、不評。
Disfavor is a lack of approval, support, or popularity. It is often used when a person, idea, or practice is viewed negatively by others or falls out of favor.
覚え方のコツ Memory Tip
favor が「好意・ひいき」だと分かれば、disfavor は「favor が外れた状態」として覚えやすいです。単なる dislike のような個人の「嫌い」より、周囲や世間から好意的に見られず、支持を失っている感じが強め。fall into disfavor（不評になる・失脚する）, view A with disfavor（Aを好ましく思わない）の形で触れると定着します。favorable / unfavorable と並べて、「評価の向き」を表す語群としてまとめると混同しにくくなります。
Start with `favor`, meaning support or approval, then add `dis-` for the opposite direction. `Disfavor` is not just personal dislike; it often suggests losing public or social approval. Phrases like `fall into disfavor` are a strong memory hook.
例文
The proposal fell into disfavor with the board of directors.
その提案は取締役会で不評となった。
The restaurant fell into disfavor after multiple health code violations.
そのレストランは複数の保健法違反の後、不評に陥った。
Once popular, the politician gradually fell into disfavor among voters.
かつては人気があった政治家は徐々に有権者の間で不評となった。
disfavor の類義語・関連語
disfavor の語源・成り立ち Etymology
disfavor は dis-「反対・欠如」＋ favor「好意」から成り、favor は古フランス語を経てラテン語 favor「好意・支持」に由来します。つまり「好意がないこと」が原義で、そこから「不評」「冷遇」の意味になりました。関連語は favor, favorable。
Disfavor combines dis- "lack of, opposite of" with favor. Favor came through Old French from Latin favor, meaning goodwill or support. The word first meant the absence of favor, and from there it developed into the idea of dislike, poor opinion, or lack of support. Related words include favor and favorable.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう