emetic
意味一覧 (2件)
催吐性の
解説 Definition
嘔吐を引き起こしたり、吐かせたりする性質があることを表す形容詞。薬品、植物、成分などが吐き気や嘔吐を促す働きをもつ場合に使われ、医学や薬学の文脈で見られることが多い。
Emetic describes something that causes vomiting or is used to make someone vomit. This word is mainly used in medicine and healthcare. It is a technical term, not a common everyday word.
覚え方のコツ Memory Tip
emetic は、薬品・植物成分・物質などが「吐かせる作用」をもつことを表す医学寄りの形容詞です。antiemetic「制吐の」は吐き気や嘔吐を抑える語なので、anti- を外した emetic は反対に嘔吐を起こさせる側だと考えると整理しやすくなります。emetic agent, emetic substance, emetic properties のように、感情的な不快感より作用・薬効を述べる専門的な文脈で使います。
A useful clue is antiemetic, a medical word for something that stops vomiting. Remove anti-, and emetic points in the opposite direction: causing vomiting. It is a technical word often used in phrases like emetic agent, emetic substance, and emetic properties.
例文
The doctor prescribed an emetic substance to help the patient expel the poison.
医師は患者が毒を吐き出せるよう、催吐性のある物質を処方した。
Ipecac is a well-known emetic agent used in traditional medicine.
トコンは伝統医学で用いられてきた、よく知られた催吐性のある薬剤である。
The emetic properties of this plant made it useful for emergency medical treatment.
この植物は催吐性の性質をもつため、緊急時の医療処置に役立った。
吐き気を催す
(意味 2)解説 Definition
見たり、嗅いだり、考えたりすると吐き気がするほど不快なものを表す形容詞です。腐った匂い、残酷な光景、強い嫌悪感を呼ぶ話題など、身体的にも感情的にも「むかむかする」対象に使えます。
Emetic describes something so unpleasant that it makes you feel sick or close to vomiting. It is often used for disgusting smells, shocking sights, or topics that create a strong feeling of physical or emotional disgust. In medical English, emetic can also mean able to cause vomiting, but here it mainly means deeply nauseating or revolting.
覚え方のコツ Memory Tip
emetic は日常語の nausea「吐き気」や nauseating「吐き気を催す」と近い働きをします。特に smell, scene, sight など、見たり嗅いだりして体が拒むような対象と結びつけると覚えやすい語です。ただし医学文脈では「催吐性の」という、薬品などが実際に吐かせる作用をもつ意味もあります。このエントリでは、より広く「気分が悪くなるほど不快な」という形容詞として押さえましょう。
Think of emetic as close in meaning to nausea or nauseating. It is easy to remember with words like smell, sight, or scene, because these are common things that can make your body react with disgust. In medical contexts, it can mean something that actually causes vomiting, but for this entry, focus on the broader idea of "so unpleasant that it makes you feel sick."
例文
The emetic smell coming from the trash made everyone step back.
ごみから漂う吐き気を催すようなにおいに、みんなが後ずさりした。
Some viewers found the crime scene photos too emetic to look at for long.
その犯罪現場の写真は、長く見ていられないほど吐き気を催すと感じる人もいた。
He described the online comments as emetic, not just rude.
彼はそのネット上のコメントを、単に失礼なだけでなく吐き気を催すほど不快だと表現した。
emetic の語源・成り立ち Etymology
emetic はギリシャ語 emetikos「吐かせる」に由来し、さらに emein「吐く」へさかのぼります。emet- に形容詞語尾 -ic が付いた形で、意味はかなり直球です。emesis や antiemetic も同根で、医学語らしく作用そのものを名前にした語だと分かります。
Emetic comes from Greek emetikos, meaning "causing vomiting," from emein "to vomit." English kept that direct medical root and added the common adjective ending -ic. The word has changed little in sense, since it still refers to producing that physical effect. Related words include emesis and antiemetic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう