entente
協商
解説 Definition
国家間の非公式な了解や協力関係。友情に基づいた国々の間の合意を指します。
An entente is a friendly understanding or informal agreement between countries, groups, or leaders. It is especially used in political or historical contexts. The word suggests cooperation and good relations, even if there is no strict legal contract.
覚え方のコツ Memory Tip
entente は treaty（条約）や alliance（同盟）より“ゆるい協調”として覚えると残りやすい語。国家どうしが法的に強く縛られるのでなく、利害が一致して「了解し合い、協力しておこう」という外交上の空気を表す。歴史では Triple Entente で出やすく、formal treaty よりやわらかい関係。an entente between the two countries の形で、「国同士の understanding」に近い語感だと押さえると混同しにくい。
Remember `entente` as softer than `alliance` or `treaty`. It suggests countries understanding each other and cooperating, without sounding as strict or formal. If you know `Triple Entente`, that historical example makes the word much easier to keep.
例文
The two nations formed an entente.
2つの国は協商を結んだ。
The Triple Entente was an understanding among France, Russia, and Britain.
三国協商はフランス、ロシア、イギリスの間で結ばれた協商でした。
Diplomatic ententes help maintain peace between countries.
国家間の外交上の協商は、平和の維持に役立ちます。
entente の類義語・関連語
entente の語源・成り立ち Etymology
entente はフランス語 entente「理解・合意」から入り、さらに entendre「理解する」にさかのぼります。これはラテン語 in-「〜へ」＋ tendere「伸ばす」が源で、心を相手へ向けて理解する感覚から「協商」の意味になりました。関連語は intend, intent。
Entente comes from French entente, meaning "understanding" or "agreement." It goes back to the verb entendre, from Latin roots that gave a sense of stretching the mind toward something to understand it. From the idea of mutual understanding, the word developed the political sense of an agreement or friendly cooperation between groups or countries. Related English words include intend and intent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう