伝説の
解説 Definition
fabled は「伝説の、名高い」を表す形容詞で、物語や言い伝えを通じてよく知られている人・場所・物に使います。実在が不確かな伝説上のものにも、並外れた評判を持つものにも使われます。
Fabled describes a person, place, or thing that is famous through traditional stories or widely repeated accounts. It may suggest something legendary whose existence is uncertain, or simply something celebrated for an exceptional quality.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- fabulous は日常会話で「すばらしい」を表すことが多く、fabled は物語や言い伝えによる名声を強調します。 Fabulous often means wonderful in everyday speech; fabled emphasizes fame through stories, traditions, or repeated accounts.
覚え方のコツ Memory Tip
fable「寓話・伝説」と結びつけ、古い地図に描かれた伝説の都市を探す場面を思い浮かべましょう。「語り継がれた」というイメージが核です。発音は通常 /ˈfeɪbəld/ の2音節です。
Link fabled with fable and picture explorers searching for a legendary city on an old map. The core image is something repeatedly told about. It is usually pronounced /ˈfeɪbəld/, with two syllables.
例文
They searched for the fabled city in the desert.
彼らは砂漠でその伝説の都市を探しました。
The museum displayed a map of the fabled island.
博物館にはその伝説の島の地図が展示されていました。
fabled の類義語・関連語
fabled の語源・成り立ち Etymology
ラテン語のfari（語る）を語根とし、接尾辞-edが形容詞化します。人々に長く語り継がれてきた経緯から「伝説の」という意味に発展しました。同語根を持つfabulous（途方もない）と成り立ちを共有しています。
Fabled is formed from fable and the adjectival suffix -ed, literally suggesting something presented or celebrated in fables. Fable came through French from Latin fābula, “story, account, or tale,” related to fārī, “to speak.” The meaning consequently developed from “told about in stories” to “legendary” and, by extension, “widely renowned.” Fabulous belongs to the same historical word family.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう