gear up
gear up は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「準備を整える、備える、増強する、加速する」という意味があります。発音記号は /ˈɡɪr ʌp/ です。
準備を整える、備える
解説 Definition
仕事や行事、試合、災害などに向けて必要な物や体制、気持ちを整え、すぐに行動できる状態にすることを表す句動詞。何かに本格的に取りかかる前に準備を進める、身構える、態勢を整えるというニュアンスで広く使われる。
Gear up means to prepare yourself or prepare something for an activity, event, or busy period. It often suggests getting ready with energy and focus. The phrase is common in both everyday speech and business situations.
覚え方のコツ Memory Tip
gear はまず名詞の「装備・道具」を思い出すと入りやすく、gear up は「必要な装備をそろえて、すぐ動ける状態まで持っていく」と捉えると覚えやすいです。prepare より、仕事・試合・新商品発売・冬支度などに向けて、体制や気持ちをぐっと整える感じが強め。gear up for ... の形でまとめて覚えると実用的です。なお set up は「設置する」、warm up は「体をならす」で、gear up は全体の準備態勢を整える表現です。
Gear means equipment, so gear up gives the picture of putting on the right equipment before action. It is often used for preparing seriously for work, a game, or a big event. Remember the pattern gear up for something.
例文
The volunteers are gearing up for the charity run.
ボランティアたちはチャリティーランに向けて準備を整えている。
Residents are gearing up for the typhoon with sandbags and supplies.
住民たちは土のうや物資を用意して台風に備えている。
Our team is gearing up for the product launch next month.
私たちのチームは来月の製品発売に向けて準備を進めている。
増強する、加速する
(意味 2)解説 Definition
この意味では、会社や工場などが生産量、販売活動、人員配置を大きくしていくことを表す。需要増や新製品投入に合わせて、体制や出力を段階的に引き上げる場面でよく使う。単に準備するのではなく、実際の稼働や勢いを強める語感がある。
This noun refers to the act and process of making laws. It is used in politics, government, and public policy for the steps of proposing, debating, and passing laws. The focus is not a single finished law, but the lawmaking system or activity itself.
例文
The factory is gearing up production for the holiday season.
その工場は年末商戦に向けて生産を増強している。
We need to gear up our marketing efforts before the launch.
発売前にマーケティング活動を加速させる必要がある。
The company geared up hiring to meet growing demand.
その会社は高まる需要に対応するため採用を増強した。
gear up の類義語・関連語
gear up の語源・成り立ち Etymology
gearは古ノルド語gervi（装備・用意）に由来し、元は衣服や道具一式を意味した。upは「完了・準備完了」を表す副詞小辞。歯車（gear）の意味は機械時代に派生したもので、原義は「身支度を整える」こと。関連語：gearbox, gear shift。
`Gear` comes from Old Norse *gervi*, meaning equipment or clothing, and originally referred to what a person had prepared or put on. `Up` adds the sense of completion or readiness. So `gear up` first suggested getting fully equipped, and only later did `gear` also become strongly linked with machines. Related words include `gearbox` and `gear shift`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう