giggle
giggle は英検準1級レベルの英単語で、「くすくす笑う、クスクス笑う、くすくす笑い、クスクスと笑う」という意味があります。発音記号は /ˈɡɪɡl/ です。
くすくす笑う
/ noun 名詞 くすくす笑い解説 Definition
「giggle」は「くすくす笑う」という意味の動詞です。特に子どもや女性が高い声で小さく笑うことを表します。おかしかったり、恥ずかしかったりするときに出る軽い笑いのことです。
To giggle means to laugh in a quiet, light, and sometimes silly way. It is often used when someone is amused, nervous, embarrassed, or reacting to something childish or playful. The word usually suggests short, repeated small laughs rather than loud laughter.
覚え方のコツ Memory Tip
laugh が普通の「笑う」なら、giggle はもっと小さく、細かく、止まらない感じの笑い。音も意味も軽く、高い声で「くすくす」が続く場面を思い浮かべると残りやすい。子ども、照れている人、内緒話で笑いをこらえきれない場面と相性がいい。giggle nervously, schoolgirls giggling, a giggling child などで見かけやすい。大声で笑う laugh、低めに含み笑う chuckle、ただほほえむ smile との違いまで一緒に覚えると定着する。
`Giggle` sounds small and light, not big and loud. Picture a child or a shy person laughing in short little bursts they cannot stop. Remember it next to `laugh`, `chuckle`, and `smile` so you feel its softer, more nervous sound.
例文
The children began to giggle when the clown made a funny face.
道化師がおかしな顔をすると、子どもたちはくすくす笑い始めた。
She tried not to giggle during the serious meeting.
彼女は真剣な会議中にくすくす笑わないようにしようとした。
We could hear the students giggling in the hallway.
廊下で生徒たちがくすくす笑っているのが聞こえた。
クスクス笑う
(意味 2)解説 Definition
軽くこっそり笑うこと。通常は楽しいまたは緊張して起こる抑制された笑い。
例文
The children giggle nervously as the magician performed his tricks.
その子どもたちは、魔術師が彼の手品を実行するときにクスクス笑う。
She giggles at the funny joke her friend told her.
彼女は、彼女の友人が彼女に話した面白い冗談でクスクス笑う。
The audience began to giggle when the actor made a silly mistake.
その俳優が愚かな間違いをしたとき、聴衆はクスクス笑い始めた。
クスクスと笑う
(意味 3)解説 Definition
おかしくてこっそり笑う
例文
The girls giggle together as they read the embarrassing stories.
その女の子たちは、恥ずかしい物語を読むときにクスクスと笑う。
They giggle softly to avoid drawing attention from the teacher.
彼らは先生から注意を引き付けることを避けるためにクスクスと笑う。
The friends giggle together when remembering the funny incident.
友人たちは、面白い事件を思い出すときにクスクスと笑う。
giggle の類義語・関連語
giggle の語源・成り立ち Etymology
giggle は16世紀ごろの英語で、音まね的に生まれた語とされます。はっきりした接辞分解はありませんが、軽く切れ切れに出る笑い声をそのまま語にした感じで、「くすくす笑う」にぴったりです。関連語は giggly, chuckle。
Giggle appeared in English around the 16th century and is usually thought to be imitative in origin. In other words, it was formed to sound like light, broken laughter rather than from a clear older root. Its sense stayed close to that original sound, and related English words include giggly and chuckle.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう