ギミック
解説 Definition
ギミックは、予想外の効果や興味を生み出すための工夫や仕掛けです。製品の売上を増やしたり、人々の注意を引いたりするための創意工夫のある装置やトリックを指します。
A gimmick is a special feature or trick used to attract attention or make something seem more interesting. It is common in marketing, entertainment, and product design. The word often suggests that the feature is clever but not very serious or important.
覚え方のコツ Memory Tip
gimmick は、ただの idea や feature ではなく「人の目を引くための仕掛け」として覚えると残りやすいです。広告・商品・映像で a clever gimmick, a marketing gimmick の形が多く、便利さそのものより「見せ方」「引っかけ」が前に出ます。似た形の gadget は道具、gimmick は演出上の工夫。gimmicky になると「仕掛け先行でわざとらしい」という批判的な響きもあるので、セットで覚えると使い分けしやすいです。
A `gimmick` is easier to remember if you connect it with something made to catch attention. Common pairs like `marketing gimmick` and `clever gimmick` show that it is about the trick or special touch, not the whole product. Compare it with `gadget`: a gadget is a device, but a gimmick is the attention-grabbing idea.
例文
The magic trick relied on a clever gimmick that fooled the audience.
手品は観客を騙すための巧妙なギミックに頼っていました。
The toy came with a hidden gimmick that surprised children.
おもちゃには子どもたちを驚かせる隠れたギミックが付いていました。
Marketing relies on eye-catching gimmicks to attract customers.
マーケティングは顧客を引き付けるための目立つギミックに頼ります。
gimmick の類義語・関連語
gimmick の語源・成り立ち Etymology
gimmick は20世紀初頭の米語で、語源は不詳。gimcrack「安っぽい仕掛け」や magic の転形とする説があり、どちらも“見せかけの細工”の感触を支える。派生語 gimmicky、gimmickry を見ると、目を引く仕掛けという今の意味に納得しやすい。
Gimmick appeared in American English in the early 20th century, but its exact origin is uncertain. It may be linked to gimcrack, meaning a cheap or showy device, or may have been influenced by magic. In either case, the idea is of a clever trick or attention-getting device, often more flashy than serious. Related forms include gimmicky and gimmickry.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう