in practice
in practice は英検2級レベルの英単語で、「実際には」という意味があります。発音記号は /ɪn ˈpræktɪs/ です。
実際には
解説 Definition
「in practice」は理論上は別のはずでも、実際にやってみるとどうかという場面で使う。「実際には」「実務では」と訳し、計画や約束と現実の差を対比するときに便利。話し手は想定とのズレや体験に基づく判断を述べるためこの表現で前置きをすることが多い。
This phrase means in the real situation or in actual experience, not just in theory. It is used when the reality of doing something is different from what people expect or plan.
覚え方のコツ Memory Tip
practice を「練習」だけでなく「実際の実務・運用」まで広げて覚えると定着しやすい。特に in theory（理論上は）と対で覚えるのが有効で、「考えとしては正しいが、実際に回すとどうか」というズレを出す表現。会議、制度、計画、ルールの説明でよく出て、In practice, this is difficult. のように文頭に置かれやすい。actually は単なる事実の訂正にも使えるが、in practice は“運用してみると”という含みが強い。
Do not think only of 'practice' as training; here it means real use in everyday operation. This phrase is easy to fix in memory when you learn it with 'in theory.' It often introduces a contrast between a good idea on paper and what really happens in real life.
例文
In practice, the new rule has not solved the problem.
実際にはその新しいルールは問題を解決していない。
We thought we could finish in two days, but in practice it took a week.
二日で終わると思っていたが、実際には一週間かかった。
in practice の類義語・関連語
in practice の語源・成り立ち Etymology
practiceはギリシャ語praktikē（実践的知識）に由来し、動詞prattein（行う・実行する）から。ラテン語practica、古フランス語pratiqueを経て英語に。「理論でなく実際に行うこと」が原義。関連語：practical（実用的）、pragmatic（実利的）。
Practice comes from Greek praktike, meaning practical activity or action, from prattein, "to do" or "to carry out." It passed through Latin practica and Old French pratique before entering English. The phrase in practice keeps the old contrast between theory and actual doing, so it came to mean "in real use or in actual experience"; practical and pragmatic are related.
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう