inflexibility
柔軟性のなさ
解説 Definition
曲げられない性質や頑固さ。柔軟に対応できない態度や性格のこと。
Inflexibility is the quality of being unwilling or unable to change, bend, or adapt. It can describe a person's attitude, a rule or system, or even a physical object. The word often has a negative meaning because it suggests a lack of openness or adaptability.
覚え方のコツ Memory Tip
まず flexible「柔軟な」と flexibility「柔軟性」を土台にすると覚えやすい語です。そこに否定の in- が付いて「柔軟性がない」になると考えると一気に見えます。中心は『状況に合わせて曲がれない』感覚で、人の性格にも、制度・予定・方針にも使えます。stubbornness が人の頑固さ寄りなのに対し、inflexibility はルールや組織の融通の利かなさにも広く使えるのがポイント。語尾 -ity なので品詞は名詞で、形容詞は inflexible。
Start with `flexible` and `flexibility`, which suggest bending or adjusting. Add the negative prefix `in-`, and you get the idea of not being able to bend. It can describe a person, but also rules, plans, or institutions.
例文
His inflexibility made it difficult to negotiate with him.
彼の柔軟性の欠如は彼との交渉を困難にした。
The inflexibility of the company's policies frustrated many employees.
会社の方針の柔軟性のなさは多くの従業員を不満にさせた。
Inflexibility in thinking can prevent personal growth.
思考の柔軟性のなさは個人的な成長を防ぐことができます。
inflexibility の類義語・関連語
inflexibility の語源・成り立ち Etymology
inflexibility は in-「否定」+ flex「曲がる」+ -ity「性質」で、ラテン語 flectere「曲げる」が核です。もともと物がしならないことから、考えや態度が折れず融通がきかない意味になったと分かると腑に落ちます。関連語は flexible、reflect。
`Inflexibility` comes from `in-` "not" and a root from Latin *flectere*, meaning "to bend." It first suggests the quality of not bending physically. From there, it developed the wider sense of being mentally or socially unable to bend or adapt. Related words include `flexible` and `reflect`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう