insurable
保険対象
解説 Definition
保険をかけることができる、または保険対象となる可能性のある。保険でカバーされる資産を指す形容詞です。
If something is insurable, it can be covered by an insurance policy. This word is commonly used for property, health, business, or risk, and it suggests that an insurer is willing to accept that risk.
覚え方のコツ Memory Tip
insurance / insure を知っていれば押さえやすい語です。核は insure「保険をかける」で、-able が付いて「保険をかけられる」。insurable property, insurable risk のような組み合わせで覚えると定着しやすいです。似た形の insured は「すでに保険が付いている」、insurable は「保険対象にできる」で別。反対の uninsurable もセットで覚えると、危険が高すぎて保険会社が引き受けない場面まで連想でき、意味がぶれません。
Take `insure` and add `-able`. That gives the simple memory pattern: if something is `insurable`, it can be covered by insurance. Keep it separate from `insured`, which means the insurance is already in place.
例文
The property is fully insurable.
その資産は完全に保険対象です。
Insurable items must meet insurance standards.
保険対象の品は保険基準を満たす必要があります。
The insurable value was assessed.
保険対象の価値が評価されました。
insurable の類義語・関連語
insurable の語源・成り立ち Etymology
insurable は insure + -able で、insure は古フランス語 assurer/enseurer を経て、ラテン語 securus「安全な」にさかのぼります。secure や assure と同根なので、「安全を保証できるもの」から「保険を掛けられる」への流れが見えます。
Insurable comes from insure + -able. Insure developed through French forms from Latin securus, meaning safe or secure. The idea began with making something safe or guaranteed, and later became the legal and financial sense of covering risk by insurance. It is related to secure and assure.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう