keep abreast of
keep abreast of は英検1級レベルの英単語で、「〜の情報に通じる」という意味があります。発音記号は /kiːp əˈbrɛst əv/ です。
〜の情報に通じる
解説 Definition
情報の変化を追い続けて常に最新の状態を保つという意味の句動詞。ニュースや技術、規制の変化が速い分野で、定期的に資料を読んだり会議に出たりして「通じている」状態を指す。目的語には情報源やトピックを置き、担当分野で遅れない態度を強調する。
"Keep abreast of" means to stay informed about the latest news, changes, or developments in a subject. It is often used in work, study, or fast-changing fields where current information is important. This phrase is more formal than simple expressions like "stay updated on."
覚え方のコツ Memory Tip
まず keep up with に近い表現として入れると覚えやすい。ポイントは abreast を「横に並んで進む」感覚でつかむこと。人や流れに遅れず、情報と肩を並べて走っているイメージを持つと定着する。技術・業界ニュース・規制変更のように更新が多い話題でよく使い、keep abreast of industry trends の形で丸ごと覚えると強い。catch up on が「遅れを取り戻す」のに対し、こちらは「遅れないよう継続して追う」ニュアンス。
Think of `abreast` as staying side by side with something. If you `keep abreast of` news or changes, you stay level with them instead of falling behind. It is close to `keep up with`, and it is often used for trends, technology, or industry news.
例文
Our compliance team keeps abreast of the latest regulations every week.
私たちのコンプライアンスチームは毎週最新の規制動向を把握している。
She reads several journals to keep abreast of the industry.
彼女は業界の動向を把握するためにいくつかの専門誌を読んでいる。
keep abreast of の類義語・関連語
keep abreast of の語源・成り立ち Etymology
abreastは前置詞a-（～の状態で）+breast（胸）から成り、「胸を並べて＝横一列に」が原義。古英語brēostに由来する。関連語：breast, brisket。人と並んで歩く→情報に遅れず並走する、という比喩からkeep abreast ofで「～に遅れずついていく」意味になった。
"Abreast" is made from "a-" meaning "in a state" and "breast," from Old English "breost." It originally meant side by side, with people's chests lined up evenly. From that picture, "keep abreast of" developed the figurative meaning of staying level with new information or changes. Related words include "breast" and "brisket."
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう