keyless
意味一覧 (2件)
鍵を使わない、キーレスの
解説 Definition
keyless は、物理的な鍵を差し込んだり回したりせずに利用できる状態や仕組みを表す形容詞。車の始動装置、ドアの施錠・解錠、入退室システムなどに使われ、暗証番号、カード、スマートフォン、電子認証などで操作する方式を指すことが多い。
Keyless means working without a physical key. It is commonly used for cars, locks, and entry systems that operate with a button, code, card, or remote signal.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の keyless は、鍵そのものが存在しないという基本義ではなく、物理的な鍵を差し込まずに使える仕組みを表します。keyless entry, keyless ignition, keyless lock のように、車、ホテル、玄関、入退室管理でよく見ます。wireless が「線を使わない」便利な方式を表すのに近く、ここでは暗証番号、カード、スマートフォン、電波認証などで操作するタイプだと押さえると定着します。
This is an easy one to break apart: key + -less. The suffix -less means 'without,' as in careless or wireless. In real life, think of keyless entry or keyless ignition, where you use no physical key.
例文
The hotel rooms feature keyless entry using a smartphone app.
そのホテルの客室では、スマートフォンのアプリで鍵を使わずに入室できる。
She purchased a keyless lock for her front door for added convenience.
彼女は利便性を高めるため、玄関用にキーレス錠を購入した。
Keyless ignition systems have become standard in most modern vehicles.
キーレス式の始動システムは、今では多くの現代的な車で標準装備になっている。
鍵のない
(意味 2)解説 Definition
keyless は、鍵が付いていない、または鍵を持っていない状態を表す形容詞です。箱、戸棚、部屋、人などについて、開けるための鍵がない、鍵をなくして困っている、といった文脈で使われます。
Keyless means without a key, or not having a key available. It is used for things such as boxes, cupboards, or rooms when there is no key to open them. It can also describe a person who does not have their key and may be unable to get in. The word often suggests a simple physical situation rather than modern systems like keyless entry.
覚え方のコツ Memory Tip
key は「鍵」、-less は「〜のない」を作る接尾辞です。hopeless が「望みのない」、careless が「注意のない」になるのと同じ発想で、keyless はまず「鍵のない」と読めます。keyless entry のような「鍵を使わない方式」は別の発展的な使い方なので、ここでは箱や戸棚、部屋、人などについて、鍵そのものがない状態を思い浮かべると覚えやすいです。
Think of key as "a key" and -less as "without." Just as hopeless means "without hope" and careless means "without care," keyless first means "without a key." To remember it, picture a box, cupboard, room, or person with no key at all, not the more advanced idea of keyless entry.
例文
We found a keyless cabinet in the old office.
私たちは古い事務所で鍵のない戸棚を見つけた。
He stood outside the apartment, keyless and frustrated.
彼は鍵を持たないまま、いら立ってアパートの外に立っていた。
The report described the room as keyless, so anyone could open the door.
その報告書では、その部屋は鍵のない状態で、誰でもドアを開けられると説明されていた。
keyless の語源・成り立ち Etymology
keyless は key と -less から成り、key は古英語 cæg「鍵」、-less は古英語 -lēas「〜のない」です。つまり「鍵がない」がそのまま形容詞になった語で、keyhole の key と同根、hopeless と同じ作りです。
Keyless is made from key and the suffix -less, meaning "without." Key comes from Old English cæg, while -less comes from Old English -leas. The word simply began as "without a key," built in the same way as words like hopeless.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう